about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

этика

ж.р.

ethics

Learning (Ru-En)

этика

ж

ethics sg; нравственность тж ethic

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Среди них: логика, биомедицинская этика, проблемы причинности в медицине, введение в античную культуру, проблемы истории.
These include: logic, biomedical ethics, the issue of cause-and-effect in medicine, introduction to early culture and history.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
Она помогает подготавливать сотрудников средств массовой информации, уделяя при этом особое внимание таким аспектам, как независимость, этика и ответственность средств массовой информации в демократических обществах, включая поддержку женщин.
It helps train media personnel, emphasizing independence, ethics and media responsibilities in democratic societies, including support for women.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Главное внимание мной уделялось книгам XX века, но в список были включены также очень древние произведения, потому что этика саморазвития создавалась в течение веков.
The focus is on twentieth-century self-help books, but much older works are also included because the self-help ethic has been with us through the ages.
Батлер-Боудон, Том / 50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньButler-Bowdon, Tom / 50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life
50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life
Butler-Bowdon, Tom
© Tom Butler-Bowdon 2003
50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизнь
Батлер-Боудон, Том
Какова этика решения поддерживать жизнь человека, который должен умереть, но у которого есть здоровые органы, необходимые для трансплантации другому человеку, который может выжить?
What are the ethics of condemning such a person to death to obtain a healthy organ needed for transplant to save the life of a person with a better prognosis?
Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future Shock
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Это филистерство, голая этика, безверие и ничего больше.
It is all Philistinism and morality, most certainly it is irreligious.
Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic Mountain
The Magic Mountain
Mann, Thomas
© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.
Волшебная гора
Манн, Томас
© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin
© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009
© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Да что мне их этика? Скорее всего мы уже по горло увязли во всяких запрещенных методиках.
"I don't give a hoot about the Clinic's rules; I suspect that we'll be hip-deep in proscribed techniques all through this.
Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For Love
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Право, этика и ВИЧ и СПИД (Аккра, Дакар, Нью-Йорк, Абиджан— 1993- 1996 годы, Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).
Law, Ethics and HIV and AIDS (Accra, Dakar. New York Abidian, 1993-1996 by the United Nations Development Programme (UNDP)).
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В чем заключается этика индивидуального менеджера как представителя лидирующей группы?
what are the ethics of the individual manager as a member of the leadership group?
Друкер, Питер Ф. / Энциклопедия менеджментаDrucker, Peter F. / The Essential Drucker
The Essential Drucker
Drucker, Peter F.
© 2001 by Peter F. Drucker
Энциклопедия менеджмента
Друкер, Питер Ф.
© Издательский дом "Вильямс", 2004
© Peter F. Drucker, 2001
Этика, в представлении Каупервуда, видоизменялась в зависимости от обстоятельств, чуть ли не в зависимости от климата.
Morality varied, in his mind at least, with conditions, if not climates.
Драйзер, Теодор / ФинансистDreiser, Theodore / The Financier
The Financier
Dreiser, Theodore
© 2008 by Seven Treasures Publications
Финансист
Драйзер, Теодор
© Издательство "Правда", 1980
Для художника нравственная жизнь человека - лишь одна из тем его творчества. Этика же искусства в совершенном применении несовершенных средств.
The moral life of man forms part of the subject-matter of the artist, but the morality of art consists in the perfect use of an imperfect medium.
Уайльд, Оскар / Портрет Дориана ГреяWilde, Oscar / The Picture of Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
Wilde, Oscar
Портрет Дориана Грея
Уайльд, Оскар
© Государственное издательство художественной литературы, 1960
Хоть он и дает своей книге очень интеллектуальное название «Принципиальная Этика», смысл — в поисках добра; «Что есть добро? Что этично?»
Although he gives his book a very intellectual name, PRINCIPIA ETHICA, the meaning is the search for good: What is good, what is ethical?
Ошо Бхагван Шри Раджниш / Манифест дзен. Свобода от себяOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Zen Manifesto: Freedom From Oneself
The Zen Manifesto: Freedom From Oneself
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
Манифест дзен. Свобода от себя
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Оказывать поддержку программам, направленным на повышение профессионального уровня и профессиональной этики журналистов страны, и поощрять создание профессиональных ассоциаций работников средств массовой информации.
Support programs aimed at improving the professionalism and ethics of journalists in the country and encourage the formation of professional associations of media practitioners.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Такое поклонение доллару и личным интересам может показаться неприятным, но все же книга Рэнд прекрасно показывает, что происходит с этикой «высшего блага», если довести ее до логического завершения.
This worship of the dollar and self-interest looks unpleasant and unseemly, yet Atlas Shrugged brilliantly portrays what happens when the ethic of the “greater good” is pursued to its logical ends.
Батлер-Боудон, Том / 50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньButler-Bowdon, Tom / 50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life
50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life
Butler-Bowdon, Tom
© Tom Butler-Bowdon 2003
50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизнь
Батлер-Боудон, Том
То было наихудшим местом в мире для разговора на тему этики.
It was really the worst place in the world to discuss ethics.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Не бойтесь спрашивать про этику и процесс принятия решений.
Don’t be afraid to ask questions about ethics and decision-making.
© The Well, 2009

Add to my dictionary

этика1/4
Feminine nounethics

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

рекламная этика
advertising ethics
этика рекламы
advertising ethics
деловая этика
business ethics
профессиональная этика
etiquette
медицинская этика
hodegetics
профессиональная этика юриста
legal ethics
этика маркетинга
marketing ethics
медицинская этика
medical ethics
профессиональная этика
professional conduct
профессиональная этика
professional ethics
деловая этика
business ethic
капиталистическая этика
capitalist ethic
протестантская этика
protestant ethic
трудовая этика
work ethic
журналистская этика
ethics of journalism

Word forms

этика

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйэтика*этики
Родительныйэтики*этик
Дательныйэтике*этикам
Винительныйэтику*этики
Творительныйэтикой, этикою*этиками
Предложныйэтике*этиках