Благодаря пассивной акупрессуре адаптация преодолена через 3 дня, и пациентка сообщила о снижении аппетита.

Due to a passive acupressure, adaptation was surmounted in 3 days, and the patient reported a decreased appetite.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Размер опухолей измерялся каждые 3 дня.

Size of tumors was evaluated every 3 days.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Наиболее эффективный распорядок физических нагрузок для вас должен сочетать интенсивные упражнения (3 дня в неделю) и расслабляющие (2 дня в неделю).

The most effective exercise schedule for Type Bs should be three days a week of intense physical activity, and two days a week of relaxation exercises.

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровьюD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your Type

Eat Right 4 Your Type

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine

© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

4 группы крови - 4 пути к здоровью

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин

© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000

© 1996 by Peter D'Adamo

Шаг 2 — взять размер колебания от максимума 1 день тому назад и вычесть из него минимум 3 дня назад.

Step 2 is to take the swing distance from the high 1 day ago minus the low 3 days ago.

Вильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиWilliams, Larry / Long-term secrets to short-term trading

Long-term secrets to short-term trading

Williams, Larry

© 1999 by Larry Williams

Долгосрочные секреты краткосрочной торговли

Вильямc, Ларри

© 1999 by Larry Williams

© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001

Простой скважины - 3 дня

Well shutdown - 3 days

© 2010-2012 Weatherford International Ltd.

http://www.weatherford.ru/ 12/8/2011

Одна больная группы 3 была госпитализирована через 9 недель после начала лечения в связи с резким ухудшением самочувствия и прогрессированием метастазирования и скончалась в клинике через 3 дня после госпитализации.

One of the patients from Group 3 was hospitalized in 9 weeks after treatment start because she suddenly felt worse, and metastasis was in progress. She died in the hospital on the third day after hospitalization.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

В ходе общих прений по пункту 3 повестки дня с заявлениями выступили члены Подкомиссии и наблюдатели от правительств и неправительственных организаций.

In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the Sub-Commission and observers for Governments and non-governmental organizations.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.10.2010

В ходе общих прений по пункту 3 повестки дня с заявлениями выступили представители стран- членов Комиссии и наблюдатели, список которых содержится в приложении III к настоящему докладу.

In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the Commission and observers. For a list of speakers, see annex III.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.02.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.02.2011

Буду признателен Вам за распространение настоящего письма в качестве документа сорок восьмой сессии Комиссии по положению женщин по пункту 3 повестки дня.

I should be grateful if you would have the present letter circulated as a document of the forty-eighth session of the Commission on the Status of Women, under agenda item 3.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.07.2010

В общих прениях по пункту 3 повестки дня с заявлениями выступили члены Подкомиссии и наблюдатели от правительств и неправительственных организаций.

In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the Sub-Commission and observers for Governments and non-governmental organizations.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 18.09.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 18.09.2010

Повышение температуры в течение более 3 дней

fever for 3 or more days

© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения

http://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007

По законодательству управляющая компания может определять цену погашения пая в течение 3 дней после получения заявления на погашение и затем еще до 15 дней задерживать возврат денег.

Under the existing legislation, the managing company can define the share repayment price within 3 days after reception of the repayment tender and then up to 15 days can detain paying back the tender.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Улучшение состояния на 3 день, улучшение стула на 4-5 день.

Their condition improved on the 3rd day of treatment and their stool became normal on the 4th-5th day of treatment.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Лечение заявляемым средством проводили в течение 3 дней курсом из 3-х внутривенных инъекций в дозе 0,05-0,1 мг средства на килограмм веса больного.

Using the claimed agent, the treatment took 3 days with 3 intravenous injections by dose of 0.05-0.1 nigni of the medicine per kilogram of the patient's weight.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Уведомление о вызове сторон в судебное заседание должно быть направлено не менее чем за 3 суток до дня проведения предварительного слушания.

A notification on the summons of the parties to a court session shall be forwarded at least three days before the day of conducting the preliminary hearing.

© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.

http://www.arbitratus.ru/ 1/14/2009