without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
бездействовать
несов.
estar inactivo; estar parado, no funcionar (о машине, заводе и т.п.)
Examples from texts
Впечатление было угнетающее – кроме датчиков, постоянно обозначающих местонахождение станции, и канала коррекции ее движения, все остальные системы радиотелевизионной связи бездействовали.La impresión era deprimente: excepto los transmisores, que señalaban continuamente la ubicación de la estación y el canal para corregir su movimiento, todos los demás sistemas de enlace radiotelevisivo estaban inactivos.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
Add to my dictionary
бездействовать
estar inactivo; estar parado; no funcionar
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
бездействовать
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | бездействовать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я бездействую | мы бездействуем |
| ты бездействуешь | вы бездействуете |
| он, она, оно бездействует | они бездействуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он бездействовал | мы, вы, они бездействовали |
| я, ты, она бездействовала | |
| оно бездействовало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | бездействующий | бездействовавший |
| Деепричастие | бездействуя | (не) бездействовав, *бездействовавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | бездействуй | бездействуйте |