about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Russian-Spanish dictionary
  • This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
  • The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
  • The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
  • The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.

возместить

compensar vt, indemnizar vt, resarcir vt

Essential (Ru-Es)

возместить

сов., вин. п.

compensar vt, indemnizar vt, resarcir vt; suplir vt (заменить недостающее); reembolsar vt

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Здания раскрашивали в яркие или пастельные тона, и все это делалось ради того, чтобы возместить деньги, украденные Онофре Боувилой.
Todo para poder recuperar el dinero que Onofre Bouvila les había robado.
Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los Prodigios
La Ciudad De Los Prodigios
Mendoza, Eduardo
© Eduardo Mendoza, 1986
© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Город чудес
Мендоса, Эдуардо
© Компания "Махаон", 2006
© И. Плахина, перевод с испанского, 2004
© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
© Eduardo Mendosa, 1986
Дома переселенных семей были разрушены, а домашнее имущество уничтожено, и семьи предъявили иск, требуя чтобы фермер возместил нанесенный им ущерб.
sus casas fueron derruidas y sus pertenencias destruidas, y las familias habían presentado demanda contra el terrateniente por los daños sufridos.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas

Add to my dictionary

возместить1/2
compensar; indemnizar; resarcirExamples

~ расходы кому-л — indemnizar los gastos (las pérdidas) (a)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

возмещать банку-плательщику
Reembolsar al banco pagador

Word forms

возместить

глагол, переходный
Инфинитиввозместить
Будущее время
я возмещумы возместим
ты возместишьвы возместите
он, она, оно возместитони возместят
Прошедшее время
я, ты, он возместилмы, вы, они возместили
я, ты, она возместила
оно возместило
Действит. причастие прош. вр.возместивший
Страдат. причастие прош. вр.возмещённый
Деепричастие прош. вр.возместив, *возместивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.возместивозместите
Побудительное накл.возместимте
Инфинитиввозместиться
Будущее время
я возмещусьмы возместимся
ты возместишьсявы возместитесь
он, она, оно возместитсяони возместятся
Прошедшее время
я, ты, он возместилсямы, вы, они возместились
я, ты, она возместилась
оно возместилось
Причастие прош. вр.возместившийся
Деепричастие прош. вр.возместившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.возместисьвозместитесь
Побудительное накл.возместимтесь
Инфинитиввозмещать
Настоящее время
я возмещаюмы возмещаем
ты возмещаешьвы возмещаете
он, она, оно возмещаетони возмещают
Прошедшее время
я, ты, он возмещалмы, вы, они возмещали
я, ты, она возмещала
оно возмещало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиевозмещающийвозмещавший
Страдат. причастиевозмещаемый
Деепричастиевозмещая (не) возмещав, *возмещавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.возмещайвозмещайте
Инфинитиввозмещаться
Настоящее время
я возмещаюсьмы возмещаемся
ты возмещаешьсявы возмещаетесь
он, она, оно возмещаетсяони возмещаются
Прошедшее время
я, ты, он возмещалсямы, вы, они возмещались
я, ты, она возмещалась
оно возмещалось
Наст. времяПрош. время
Причастиевозмещающийсявозмещавшийся
Деепричастиевозмещаясь (не) возмещавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.возмещайсявозмещайтесь