without examplesFound in 1 dictionary
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
вскрывать
abrir vt (ящик, письмо)
мед disecar vt; sajar vt (нарыв)
(обнаружить) descubrir vt; revelar vt
Examples from texts
За столом, где служащие вскрывали и прочитывали письма, слышался несмолкаемый шелест бумаги, в то время как у ящиков уже начинали скапливаться товары.En torno a la mesa, los empleados abrían los sobres y leían, con un continuo ruido de papel arrugado, mientras que, ante los casilleros, ya estaba empezando el vaivén de artículos.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Говорят, когда мертвеца вскрыли, веселенькая была картина – легкие, как вода!Según cuentan, el muerto, cuando le fueron a hacer la autopsia, tenía los pulmones que daba gozo verlos, talmente como agua.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
вскрыть
глагол, переходный
| Инфинитив | вскрыть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вскрою | мы вскроем |
| ты вскроешь | вы вскроете |
| он, она, оно вскроет | они вскроют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вскрыл | мы, вы, они вскрыли |
| я, ты, она вскрыла | |
| оно вскрыло | |
| Действит. причастие прош. вр. | вскрывший |
| Страдат. причастие прош. вр. | вскрытый |
| Деепричастие прош. вр. | вскрыв, *вскрывши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вскрой | вскройте |
| Побудительное накл. | вскроемте |
| Инфинитив | вскрыться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вскроюсь | мы вскроемся |
| ты вскроешься | вы вскроетесь |
| он, она, оно вскроется | они вскроются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вскрылся | мы, вы, они вскрылись |
| я, ты, она вскрылась | |
| оно вскрылось | |
| Причастие прош. вр. | вскрывшийся |
| Деепричастие прош. вр. | вскрывшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вскройся | вскройтесь |
| Побудительное накл. | вскроемтесь |
| Инфинитив | вскрывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вскрываю | мы вскрываем |
| ты вскрываешь | вы вскрываете |
| он, она, оно вскрывает | они вскрывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вскрывал | мы, вы, они вскрывали |
| я, ты, она вскрывала | |
| оно вскрывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вскрывающий | вскрывавший |
| Страдат. причастие | вскрываемый | |
| Деепричастие | вскрывая | (не) вскрывав, *вскрывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вскрывай | вскрывайте |
| Инфинитив | вскрываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вскрываюсь | мы вскрываемся |
| ты вскрываешься | вы вскрываетесь |
| он, она, оно вскрывается | они вскрываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вскрывался | мы, вы, они вскрывались |
| я, ты, она вскрывалась | |
| оно вскрывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вскрывающийся | вскрывавшийся |
| Деепричастие | вскрываясь | (не) вскрывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вскрывайся | вскрывайтесь |