without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
вычищать
несов.
см. вычистить
Examples from texts
«Вы изволили сидеть, сударь? Пройдите в кассу!», «Вы, кажется, вздумали возражать? Пройдите а кассу!», «У вас ботинки не вычищены? Пройдите в кассу!»"Lo he visto sentarse, señor mío. ¡Pase usted por caja! -¿Se atreve a replicarme? ¡Pase usted por caja! -Lleva los zapatos sucios. ¡Pase usted por caja!"Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Прекрасно вычищенный пистолет сержанта лежал на столе.La pistola del sargento, limpia y brillante, reposaba sobre la mesa.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Add to my dictionary
вычищать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
вычистить
глагол, переходный
Инфинитив | вычистить |
Будущее время | |
---|---|
я вычищу | мы вычистим |
ты вычистишь | вы вычистите |
он, она, оно вычистит | они вычистят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вычистил | мы, вы, они вычистили |
я, ты, она вычистила | |
оно вычистило |
Действит. причастие прош. вр. | вычистивший |
Страдат. причастие прош. вр. | вычищенный |
Деепричастие прош. вр. | вычистив, *вычистивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вычисти | вычистите |
Побудительное накл. | вычистимте |
Инфинитив | вычиститься |
Будущее время | |
---|---|
я вычищусь | мы вычистимся |
ты вычистишься | вы вычиститесь |
он, она, оно вычистится | они вычистятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вычистился | мы, вы, они вычистились |
я, ты, она вычистилась | |
оно вычистилось |
Причастие прош. вр. | вычистившийся |
Деепричастие прош. вр. | вычистившись, вычистясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вычистись | вычиститесь |
Побудительное накл. | вычистимтесь |
Инфинитив | вычищать |
Настоящее время | |
---|---|
я вычищаю | мы вычищаем |
ты вычищаешь | вы вычищаете |
он, она, оно вычищает | они вычищают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вычищал | мы, вы, они вычищали |
я, ты, она вычищала | |
оно вычищало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | вычищающий | вычищавший |
Страдат. причастие | вычищаемый | |
Деепричастие | вычищая | (не) вычищав, *вычищавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вычищай | вычищайте |
Инфинитив | вычищаться |
Настоящее время | |
---|---|
я вычищаюсь | мы вычищаемся |
ты вычищаешься | вы вычищаетесь |
он, она, оно вычищается | они вычищаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вычищался | мы, вы, они вычищались |
я, ты, она вычищалась | |
оно вычищалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | вычищающийся | вычищавшийся |
Деепричастие | вычищаясь | (не) вычищавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вычищайся | вычищайтесь |