without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
забегать
заб`егать
сов.
echar a correr, empezar (comenzar) a correr
(о глазах, взгляде) empezar a moverse rápidamente
забег`ать
несов.
см. забежать
Examples from texts
Глаза Эйно Саари вновь смятенно забегали. - Н-н-н.. не припоминаю... - проговорил он.— Nnno... lo recuerdo... — balbuceó Eino Saari, sus ojos comenzaron de nuevo a moverse sin ton ni son —.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Входил отец, довольный выигрышем в жарких карточных боях, и, приняв душ, снова уходил, затем на короткое время забегала Беба и с важным видом рылась в чемодане, разыскивая ноты.Entró su padre, satisfecho de un truco ganado en ruda batalla, se bañó y volvió a salir, y luego la Beba hizo una corta aparición destinada presumiblemente a buscar unas partituras de piano que no aparecían en su valija.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
- Ну чего забегал? - сказала она.— ¿Por qué das esas carreritas? — dijo —.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
забегать
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | забегать |
Будущее время | |
---|---|
я забегаю | мы забегаем |
ты забегаешь | вы забегаете |
он, она, оно забегает | они забегают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он забегал | мы, вы, они забегали |
я, ты, она забегала | |
оно забегало |
Причастие прош. вр. | забегавший |
Деепричастие прош. вр. | забегав, *забегавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | забегай | забегайте |
Побудительное накл. | забегаемте |
забежать
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | забежать |
Будущее время | |
---|---|
я забегу | мы забежим |
ты забежишь | вы забежите |
он, она, оно забежит | они забегут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он забежал | мы, вы, они забежали |
я, ты, она забежала | |
оно забежало |
Причастие прош. вр. | забежавший |
Деепричастие прош. вр. | забежав, *забежавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | забеги | забегите |
Побудительное накл. | забежимте |
Инфинитив | забегать |
Настоящее | |
---|---|
я забегаю | мы забегаем |
ты забегаешь | вы забегаете |
он, она, оно забегает | они забегают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он забегал | мы, вы, они забегали |
я, ты, она забегала | |
оно забегало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | забегающий | забегавший |
Деепричастие | забегая | (не) забегав, *забегавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | забегай | забегайте |