without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
контролировать
controlar vt
Essential (Ru-Es)
контролировать
несов., вин. п.
controlar vt, comprobar vt, revisar vt, inspeccionar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Генеральный директор заверил Специального докладчика, что не существует тайных мест заключения, контролируемых полицией по его приказанию, и что соглашения с МККК выполняются нормально.En esta ocasión, el Director General aseguró que no existen lugares secretos de detención dirigidos por la Policía a sus órdenes, y que los acuerdos con el CICR funcionan con normalidad.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
впечатление о том, что Организация Объединенных Наций контролируется одним или несколькими из государств-членов.Que las Naciones Unidas están aparentemente controladas por uno de sus Estados Miembros, o por unos pocos de ellos.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
контролировать
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | контролировать |
Настоящее время | |
---|---|
я контролирую | мы контролируем |
ты контролируешь | вы контролируете |
он, она, оно контролирует | они контролируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он контролировал | мы, вы, они контролировали |
я, ты, она контролировала | |
оно контролировало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | контролирующий | контролировавший |
Страдат. причастие | контролируемый | контролированный |
Деепричастие | контролируя | (не) контролировав, *контролировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | контролируй | контролируйте |
Инфинитив | контролироваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *контролируюсь | мы *контролируемся |
ты *контролируешься | вы *контролируетесь |
он, она, оно контролируется | они контролируются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он контролировался | мы, вы, они контролировались |
я, ты, она контролировалась | |
оно контролировалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | контролирующийся | контролировавшийся |
Деепричастие | контролируясь | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |