without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
критика
ж
crítica f
Essential (Ru-Es)
критика
ж.
crítica f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как Восток, так и Запад подвергались резкой критике за то, что их разногласия препятствовали осуществлению этих усилий.El Este y el Oeste fueron muy criticados por impedir estos esfuerzos con sus propias querellas.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
И те из них, которые наиболее пострадали от запретов, от несправедливой критики, были для него дороже прочих.Y apreciaba más que otras aquellas que habían resultado especialmente perjudicadas por las prohibiciones y las críticas injustas.Ардов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим / Наш отецArdov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim / Shostakovich. Recuerdos de una vidaShostakovich. Recuerdos de una vidaArdov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim© SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A.© Mijaíl Árdov, 2003© de la traducción: Alexandr Kazachkov, 2006Наш отецАрдов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим
Они также выступили с критикой решения, позволяющего директорам школ устанавливать размер обязательной платы за обучение.También criticaron la decisión de permitir que los directores de las escuelas impusieran matrículas obligatorias.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Читая книги, я получаю эстетическое удовольствие и не обращаю большого внимания на комментарии и критику.He leído libros por la emoción estética que me deparan y he postergado los comentarios y las críticas.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Я советовала бы вам избрать для критики кого‑нибудь другого.¡Pues sí que es usted la más indicada para juzgar a las demás!Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
критика
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
| Ед. ч. | |
| Именительный | критика |
| Родительный | критики |
| Дательный | критике |
| Винительный | критику |
| Творительный | критикой, критикою |
| Предложный | критике |
критик
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | критик | критики |
| Родительный | критика | критиков |
| Дательный | критику | критикам |
| Винительный | критика | критиков |
| Творительный | критиком | критиками |
| Предложный | критике | критиках |