about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Russian-Spanish dictionary
  • dicts.universal_ru_es.description

незаконный

ilegal, ilegítimo; arbitrario (произвольный)

Essential (Ru-Es)

незаконный

прил.

ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario (произвольный)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Он приложил к нему список, состоящий из семи лиц, обвиненных в незаконном въезде в страну, и в этой связи выразил просьбу применить к ним принцип "pro гео".
En este contexto, adjuntó una lista de siete personas que estarían condenadas por ingreso ilegal al país, solicitando para ellas la aplicación del principio pro reo.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas
Кроме того, промежуточные забастовки, связанные с той же проблемой, в течение 15-месячного периода объявлялись незаконными, это делалось для того, чтобы смягчить последствия кратковременных забастовок на производство.
Además, se declaraban ilegales las huelgas intermitentes por el sismo motivo que tuvieran lugar dentro de un periodo de meses, a fin de impedir que las huelgas de breve duración tuvieran un impacto máximo sobre la producción.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas

Add to my dictionary

незаконный1/2
ilegal; ilegítimo; arbitrarioExamples

~ая торговля — comercio ilegal
~ое пребывание — estancia ilegal, residencia ilegal

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

незаконный оборот
tráfico ilícito
незаконное задержание
detención ilegal
незаконно удерживать
detentar

Word forms

незаконный

прилагательное, качественное
Полные формыКраткие формы
Муж. роднезаконныйнезаконен
Жен. роднезаконнаянезаконна
Ср. роднезаконноенезаконно
Мн. ч.незаконныенезаконны
Сравнит. ст.незаконнее, незаконней
Превосх. ст.незаконнейший, незаконнейшая, незаконнейшее, незаконнейшие