without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
ободрить
alentar (непр.) vt, confortar vt; levantar el ánimo, animar vt (поднять дух)
Examples from texts
Она подыскивала подходящую тему для разговора, чтобы развлечь его, пыталась найти какие‑нибудь ласковые, ободряющие слова, но ничего не приходило на ум.Denise buscaba algún tema reconfortante, algunas palabras alegres, y no se le ocurría nada.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
ободрить
alentar; confortar; levantar el ánimo; animarExamples
ободрённый (ободренный) общим вниманием — alentado por la atención general
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ободрить
глагол, переходный
Инфинитив | ободрить |
Будущее время | |
---|---|
я ободрю | мы ободрим |
ты ободришь | вы ободрите |
он, она, оно ободрит | они ободрят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ободрил | мы, вы, они ободрили |
я, ты, она ободрила | |
оно ободрило |
Действит. причастие прош. вр. | ободривший |
Страдат. причастие прош. вр. | ободрённый |
Деепричастие прош. вр. | ободрив, *ободривши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ободри | ободрите |
Побудительное накл. | ободримте |
Инфинитив | ободриться |
Будущее время | |
---|---|
я ободрюсь | мы ободримся |
ты ободришься | вы ободритесь |
он, она, оно ободрится | они ободрятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ободрился | мы, вы, они ободрились |
я, ты, она ободрилась | |
оно ободрилось |
Причастие прош. вр. | ободрившийся |
Деепричастие прош. вр. | ободрившись, ободрясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ободрись | ободритесь |
Побудительное накл. | ободримтесь |
Инфинитив | ободрять |
Настоящее время | |
---|---|
я ободряю | мы ободряем |
ты ободряешь | вы ободряете |
он, она, оно ободряет | они ободряют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ободрял | мы, вы, они ободряли |
я, ты, она ободряла | |
оно ободряло |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | ободряющий | ободрявший |
Страдат. причастие | ободряемый | |
Деепричастие | ободряя | (не) ободрявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ободряй | ободряйте |
Инфинитив | ободряться |
Настоящее время | |
---|---|
я ободряюсь | мы ободряемся |
ты ободряешься | вы ободряетесь |
он, она, оно ободряется | они ободряются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ободрялся | мы, вы, они ободрялись |
я, ты, она ободрялась | |
оно ободрялось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | ободряющийся | ободрявшийся |
Деепричастие | ободряясь | (не) ободрявшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ободряйся | ободряйтесь |