without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
орать
vocear vi, vociferar vi; gritar vi
Essential (Ru-Es)
орать
несов. разг.
vocear vi, vociferar vi; gritar vi (кричать)
несов., вин. п., уст., обл.
arar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Немного погодя кот проснулся и стал орать.Al cabo de algún tiempo, el gatito despertó y se puso a maullar.Ардов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим / Наш отецArdov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim / Shostakovich. Recuerdos de una vidaShostakovich. Recuerdos de una vidaArdov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim© SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A.© Mijaíl Árdov, 2003© de la traducción: Alexandr Kazachkov, 2006Наш отецАрдов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим
Ураган хочешь устроить? – орал Крамер.¿Quieres armar un huracán? — clamaba—.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
Из переднего автобуса раскрасневшиеся бабы выпихивали какого-то пьяного. Пьяный хрипло орал, и бабы тоже орали истеричными голосами.Unas mujeres, con el rostro enrojecido, echaban fuera del primer autocar a un borracho, que daba gritos mientras las mujeres chillaban con voces histéricas.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Орали граммофоны: – В час дня, ваше превосходительство!Los gramófonos gritaban: —¡A la una de la tarde, su Excelencia!Андреев, Леонид / Рассказ о семи повешенныхAndreiev, Leonid / Los siete ahorcadosLos siete ahorcadosAndreiev, Leonid© de la traducción: Rafael Torres (aciou traductores)© El Olivo Azul 2007Рассказ о семи повешенныхАндреев, Леонид
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
орать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | орать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ору | мы орём |
| ты орёшь | вы орёте |
| он, она, оно орёт | они орут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он орал | мы, вы, они орали |
| я, ты, она орала | |
| оно орало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | орущий | оравший |
| Страдат. причастие | - | оранный |
| Деепричастие | оря | (не) орав, *оравши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ори | орите |
| Инфинитив | ораться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *орусь | мы *орёмся |
| ты *орёшься | вы *орётесь |
| он, она, оно орётся | они орутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он орался | мы, вы, они орались |
| я, ты, она оралась | |
| оно оралось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | орущийся | оравшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |