without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
перевязать
(рану) vendar vt
(связать) atar vt
Essential (Ru-Es)
перевязать
сов., вин. п.
(рану) vendar vt
(обвязать, связать) atar vt; volver a atar (заново)
(чулки, кофту и т.п.) hacer de nuevo (a punto); rehacer (непр.) vt (переделать)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Это другая рана, не та, что на снимке, где у меня перевязана рука – смотрите, до сих пор остался шрам. Потом меня ранили еще раз, намного тяжелее.No la herida de la mano que se ve en la imagen -mire, conservo la cicatriz-, sino otra más grave.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Наконец, оставалось только проверить товары и запаковать, что производилось в соседней комнате; здесь несколько рабочих с утра до вечера заколачивали ящики и перевязывали их веревками.Ya sólo faltaba comprobarlo todo y hacer los paquetes, al fondo de una estancia colindante donde una cuadrilla de obreros clavaba y ataba de la mañana a la noche.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
перевязать
глагол, переходный
| Инфинитив | перевязать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перевяжу | мы перевяжем |
| ты перевяжешь | вы перевяжете |
| он, она, оно перевяжет | они перевяжут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перевязал | мы, вы, они перевязали |
| я, ты, она перевязала | |
| оно перевязало | |
| Действит. причастие прош. вр. | перевязавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | перевязанный |
| Деепричастие прош. вр. | перевязав, *перевязавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перевяжи | перевяжите |
| Побудительное накл. | перевяжемте |
| Инфинитив | перевязаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я перевяжусь | мы перевяжемся |
| ты перевяжешься | вы перевяжетесь |
| он, она, оно перевяжется | они перевяжутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перевязался | мы, вы, они перевязались |
| я, ты, она перевязалась | |
| оно перевязалось | |
| Причастие прош. вр. | перевязавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | перевязавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перевяжись | перевяжитесь |
| Побудительное накл. | перевяжемтесь |
| Инфинитив | перевязывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перевязываю | мы перевязываем |
| ты перевязываешь | вы перевязываете |
| он, она, оно перевязывает | они перевязывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перевязывал | мы, вы, они перевязывали |
| я, ты, она перевязывала | |
| оно перевязывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | перевязывающий | перевязывавший |
| Страдат. причастие | перевязываемый | |
| Деепричастие | перевязывая | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перевязывай | перевязывайте |
| Инфинитив | перевязываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я перевязываюсь | мы перевязываемся |
| ты перевязываешься | вы перевязываетесь |
| он, она, оно перевязывается | они перевязываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он перевязывался | мы, вы, они перевязывались |
| я, ты, она перевязывалась | |
| оно перевязывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | перевязывающийся | перевязывавшийся |
| Деепричастие | перевязываясь | (не) перевязывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перевязывайся | перевязывайтесь |