without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
побранить
сов., вин. п.
reñir ligeramente, regañar un poco
Examples from texts
Он вспомнил о «Растрепе», как прозвал ее Бурдонкль; хотя Муре обычно и презирал роль жандарма, ему пришло в голову вызвать Денизу, чтобы немножко побранить ее, если она снова будет одета как провинциалка.Acababa de acordarse de "la desgreñada", como decía Bourdoncle, y aunque no solía prestarse al papel de gendarme, se le había ocurrido llamarla para espabilarla un poco si seguía con las mismas trazas de provinciana.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
побранить
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | побранить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я побраню | мы побраним |
| ты побранишь | вы побраните |
| он, она, оно побранит | они побранят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он побранил | мы, вы, они побранили |
| я, ты, она побранила | |
| оно побранило | |
| Действит. причастие прош. вр. | побранивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | побранённый |
| Деепричастие прош. вр. | побранив, *побранивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | побрани | побраните |
| Побудительное накл. | побранимте |
| Инфинитив | побраниться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я побранюсь | мы побранимся |
| ты побранишься | вы побранитесь |
| он, она, оно побранится | они побранятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он побранился | мы, вы, они побранились |
| я, ты, она побранилась | |
| оно побранилось | |
| Причастие прош. вр. | побранившийся |
| Деепричастие прош. вр. | побранившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | побранись | побранитесь |
| Побудительное накл. | побранимтесь |