Examples from texts
– Что происходит? – поинтересовался маркиз.– ¿Qué ocurre? -quiso saber el marqués.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
– А кто он такой? – поинтересовалась жена.Y ese chico, ¿quién era?, quiso saber su esposa.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
– А обо мне спрашивали, Мариано? – поинтересовался Онофре.– Y por mí, Mariano, ¿no han preguntado? -dijo Onofre.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
поинтересоваться
глагол, соверш. вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | поинтересоваться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я поинтересуюсь | мы поинтересуемся |
| ты поинтересуешься | вы поинтересуетесь |
| он, она, оно поинтересуется | они поинтересуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он поинтересовался | мы, вы, они поинтересовались |
| я, ты, она поинтересовалась | |
| оно поинтересовалось | |
| Причастие прош. вр. | поинтересовавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | поинтересовавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | поинтересуйся | поинтересуйтесь |
| Побудительное накл. | поинтересуемтесь |