without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
разногласие
с
divergencia f, discrepancia f
(противоречие) contradicción f, divergencia f
Essential (Ru-Es)
разногласие
с.
(между кем-либо) divergencia f, disensión f
(противоречие) contradicción f, disconformidad f, discordancia f, divergencia f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как Восток, так и Запад подвергались резкой критике за то, что их разногласия препятствовали осуществлению этих усилий.El Este y el Oeste fueron muy criticados por impedir estos esfuerzos con sus propias querellas.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Дружба зарождалась па прочной основе различий и разногласий, ибо Клаудиа только что произнесла суровые слова, почти отказывая ему в праве следовать по давно намеченному жизненному пути.La amistad empezaba sobre las bases más seguras, las de las diferencias y los disconformismos; porque Claudia acababa de decirle palabras duras, casi negándole el derecho a que él hiciera de su vida lo que una temprana elección había decidido.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
disenso
translation added by ` AL
Word forms
разногласие
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | разногласие, *разногласье | разногласия, *разногласья |
Родительный | разногласия, *разногласья | разногласий |
Дательный | разногласию, *разногласью | разногласиям, *разногласьям |
Винительный | разногласие, *разногласье | разногласия, *разногласья |
Творительный | разногласием, *разногласьем | разногласиями, *разногласьями |
Предложный | разногласии, *разногласье | разногласиях, *разногласьях |