dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
трудовой
прил.
de trabajo, laboral
Examples from texts
Всю жизнь сохранял Едигей то письмо среди самых важных документов семьи – свидетельств о рождении детей, боевых наград, бумаг о фронтовых ранениях и трудовых характеристик...Ediguei conservó toda la vida esa carta entre los documentos importantes de la familia: certificado de nacimiento de los hijos, condecoraciones militares, documentos sobre sus heridas de guerra y hojas de servicio laboral...Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
Add to my dictionary
трудовой народ — pueblo trabajador
трудовое крестьянство — campesinado laborioso
трудовая жизнь — vida laboriosa, vida de trabajo
трудовой день — día de trabajo, día laborable, jornada
трудовой кодекс — código laboral (de trabajo)
трудовой договор, трудовое соглашение — contrato de trabajo
трудовая дисциплина — disciplina laboral (del trabajo)
трудовые деньги — dinero adquirido por el trabajo
трудовой стаж — años de servicio (de trabajo)
трудовая книжка — libreta (cartilla) de trabajo
трудовой список — hoja de servicio
трудовые резервы — reservas laborales
трудовая колония — colonia laboral
трудовая теория стоимости — teoría del valor trabajo
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Word forms
трудовой
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | трудовой | трудовая | трудовое | трудовые |
| Родительный | трудового | трудовой | трудового | трудовых |
| Дательный | трудовому | трудовой | трудовому | трудовым |
| Винительный | трудовой, трудового | трудовую | трудовое | трудовые, трудовых |
| Творительный | трудовым | трудовой, трудовою | трудовым | трудовыми |
| Предложный | трудовом | трудовой | трудовом | трудовых |