without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
тщательность
ж.
esmero m, cuidado m, minuciosidad f; escrupulosidad f, meticulosidad f (добросовестность)
Examples from texts
И, отделывая с величайшей тщательностью глаза, он снова обратился к Денизе: – Слышите?..Y mientras perfilaba un ojo, proseguía, dirigiéndose a Denise: -¿Los oye usted?...Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Над этим фрагментом Фольк работал долго, прописывая каждую деталь с особенной тщательностью.El pintor de batallas había trabajado durante mucho tiempo en aquel detalle, dedicándole especial atención.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Add to my dictionary
тщательность
Feminine nounesmero; cuidado; minuciosidad; escrupulosidad; meticulosidad
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
exhaustividad
translation added by Pau Li
Word forms
тщательность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | тщательность | *тщательности |
| Родительный | тщательности | *тщательностей |
| Дательный | тщательности | *тщательностям |
| Винительный | тщательность | *тщательности |
| Творительный | тщательностью | *тщательностями |
| Предложный | тщательности | *тщательностях |