without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
атомный
atomique
Chemistry (Ru-Fr)
атомный
atomique
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Атомный радиус - расстояние между атомным ядром и самой дальней из стабильных орбит электронов в электронной оболочке этого атома.Le rayon atomique est le rayon d' un atome élémentaire, pex non lié à quoi que ce soit.
Не представляю, какой актер способен сыграть это; разве что Лина откопает его в каком‑нибудь индийском монастыре, который слишком долго соседствовал с атомной станцией.Je ne sais pas quel acteur sera capable de jouer ça, a moins que Lina ne le recrute dans un ashram qui aurait côtoyé trop longtemps une centrale nucléaire.Бенаквиста, Тонино / СагаBenacquista, Tonino / SagaSagaBenacquista, Tonino© Tonino Benacquista. Saga. Paris: Gallimard, 1997СагаБенаквиста, Тонино© Tonino Benacquista. Saga. Paris: Gallimard, 1997.© Перевод Найденкова И.В., 2000.© Литературная обработка Зуб И.В., 2000.© Издание на русском языке. ПКООО "МАКБЕЛ", 2000.
Add to my dictionary
atomiqueExamples
атомный вес — poids atomique
атомная масса — masse atomique
атомное ядро — noyau atomique
атомная энергия — énergie atomique
атомное оружие — arme atomique
атомная бомба — bombe atomique, bombe A
атомный реактор — réacteur atomique
атомная электростанция (АЭС) — centrale atomique nucléaire)
атомный ледокол — brise-glace(s) atomique
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
атомный номер
nombre atomique
атомный номер
numéro atomique
атомный вес
poids atomique
атомный радиус
rayon atomique
атомный диаметр
diamètre atomique
атомный фактор рассеяния
facteur de diffusion atomique
европейское агентство атомной энергии
agence atomique européenne
выступающий против ядерного оружия и использования атомной энергии
antinucléaire
страхование атомных рисков
assurance du risque nucléaire
подвергать атомной бомбардировке
atomiser
Комиссариат по атомной энергии
Commissariat à l'Energie Atomique
законодательство о производстве и использовании атомной энергии
droit atomique
атомная война
guerre atomique
атомная индустрия
nucléaire
атомная электростанция
nucléaire
Word forms
атомный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | атомный | атомная | атомное | атомные |
| Родительный | атомного | атомной | атомного | атомных |
| Дательный | атомному | атомной | атомному | атомным |
| Винительный | атомный, атомного | атомную | атомное | атомные, атомных |
| Творительный | атомным | атомной, атомною | атомным | атомными |
| Предложный | атомном | атомной | атомном | атомных |