without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
безапелляционный
péremptoire, catégorique; tranchant (тк. о тоне)
Business (Ru-Fr)
безапелляционный
péremptoire | catégorique
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Весьма огорчен, что приходится вам противоречить, но это слова Стендаля,– безапелляционно заявил Фермон.– Je suis navré de vous contredire, dit Fairmont, définitif, mais c'est Stendhal.Саган, Франсуаза / Немного солнца в холодной водеSagan, Françoise / Un peu de soleil dans l’eau froideUn peu de soleil dans l’eau froideSagan, Françoise© Юпитер-Интер, 2004Немного солнца в холодной водеСаган, Франсуаза© Издательство "Прогресс", 1975 г.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
говорящий безапелляционным
dogmatiseur
безапелляционное суждение
oracle
безапелляционно, с очевидностью
péremptoirement
Word forms
безапелляционный
прилагательное, качественное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | безапелляционный | безапелляционен |
Жен. род | безапелляционная | безапелляционна |
Ср. род | безапелляционное | безапелляционно |
Мн. ч. | безапелляционные | безапелляционны |
Сравнит. ст. | безапелляционнее, безапелляционней |
Превосх. ст. | безапелляционнейший, безапелляционнейшая, безапелляционнейшее, безапелляционнейшие |