without examplesFound in 6 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
диапазон
м. прям., перен.
diapason m, étendue f
Business (Ru-Fr)
диапазон
(волн, цен)
gamme f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Контраст: диапазон регулировки составляет от 0 до 100.Contraste: la plage de réglage va de 0 à 100.©ASUSTeK Computer Inc.http://www.asus.com/ 12/2/2011
Этот диапазон можно выбрать в числовых полях на той же строке.Cette plage est spécifiée au moyen des deux listes déroulantes placées sur la même ligne.
Мы должны понять диапазон его безумия.C’est à nous de nous mettre au diapason de sa folie.Гранже, Жан-Кристоф / Империя волковGrangé, Jean-Christophe / L’empire des loupsL’empire des loupsGrangé, Jean-Christophe© Éditions Albin Michel S. A., 2003Империя волковГранже, Жан-Кристоф© Е. Клокова, перевод на русский язык, 2004© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Éditions Albin Michel S. A., 2003
Резкость: диапазон регулировки составляет от 0 до 100.Netteté: la plage de réglage va de 0 à 100.©ASUSTeK Computer Inc.http://www.asus.com/ 12/2/2011
Короче, инструмент этот был мощным, замечательно точным и широкого диапазона.Bref, l’instrument était étendu, puissant et d’une justesse admirable.Леру, Гастон / Призрак ОперыLeroux, Gaston / Le Fantome de l' OperaLe Fantome de l' OperaLeroux, GastonПризрак ОперыЛеру, Гастон
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
диапазон частот для частных переговоров
citizen band
динамический диапазон
dynamique
инфракрасный диапазон
infrarouge
диапазон громкости
volume
переключатель диапазонов
rotateur
Word forms
диапазон
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | диапазон | диапазоны |
| Родительный | диапазона | диапазонов |
| Дательный | диапазону | диапазонам |
| Винительный | диапазон | диапазоны |
| Творительный | диапазоном | диапазонами |
| Предложный | диапазоне | диапазонах |