without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
издержаться
разг.
être à court d'argent
Examples from texts
Наконец, слегка смущаясь и краснея, она подвела итог своим расходам. Оказалось, что она издержала более трехсот франков.Un peu confuse, rougissante, elle finit par lâcher le total de la somme qu'elle avait dépensée, plus de trois cents francs.Золя, Эмиль / Человек-зверьZola, Emile / La bete humaineLa bete humaineZola, EmileЧеловек-зверьЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Add to my dictionary
издержаться
être à court d'argentExamples
совсем издержаться — être à sec
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
издержать
глагол, переходный
Инфинитив | издержать |
Будущее время | |
---|---|
я издержу | мы издержим |
ты издержишь | вы издержите |
он, она, оно издержит | они издержат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он издержал | мы, вы, они издержали |
я, ты, она издержала | |
оно издержало |
Действит. причастие прош. вр. | издержавший |
Страдат. причастие прош. вр. | издержанный |
Деепричастие прош. вр. | издержав, *издержавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | издержи | издержите |
Побудительное накл. | издержимте |
Инфинитив | издержаться |
Будущее время | |
---|---|
я издержусь | мы издержимся |
ты издержишься | вы издержитесь |
он, она, оно издержится | они издержатся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он издержался | мы, вы, они издержались |
я, ты, она издержалась | |
оно издержалось |
Причастие прош. вр. | издержавшийся |
Деепричастие прош. вр. | издержавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | издержись | издержитесь |
Побудительное накл. | издержимтесь |
Инфинитив | издерживать |
Настоящее время | |
---|---|
я издерживаю | мы издерживаем |
ты издерживаешь | вы издерживаете |
он, она, оно издерживает | они издерживают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он издерживал | мы, вы, они издерживали |
я, ты, она издерживала | |
оно издерживало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | издерживающий | издерживавший |
Страдат. причастие | издерживаемый | |
Деепричастие | издерживая | (не) издерживав, *издерживавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | издерживай | издерживайте |
Инфинитив | издерживаться |
Настоящее время | |
---|---|
я издерживаюсь | мы издерживаемся |
ты издерживаешься | вы издерживаетесь |
он, она, оно издерживается | они издерживаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он издерживался | мы, вы, они издерживались |
я, ты, она издерживалась | |
оно издерживалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | издерживающийся | издерживавшийся |
Деепричастие | издерживаясь | (не) издерживавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | издерживайся | издерживайтесь |