without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
коммуникация
ж. спец., лингв.
communication f; voie f de communication; réseau m d'alimentation (или de distribution)
Business (Ru-Fr)
коммуникация
(общение)
communication f
(средство перемещения)
voie m de communication (дорога) | circulation f (чаще во мн.; обозначает коридоры, лифты и пр.)
(для перемещения энергоносителей)
réseau m d'alimentation | réseau m de distribution
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Коммуникация с компьютерной системойCommunication avec le système informatique© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
Интегрированные коммуникацииLa communication intégrée© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
Так кто же остановит эту вакханалию, если даже ты, Филипп Большой Босс, поджал хвост и не борешься с расизмом и национализмом мировых коммуникаций?!Qui dira stop si toi, Philippe, le boss, tu ne mouftes pas devant le racisme et le négationnisme de la communication mondiale ?Бегбедер, Фредерик / 99 франковBeigbeder, Frederic / 14,99€ (99 francs)14,99€ (99 francs)Beigbeder, Frederic© Editions Grasset & Fasquelle, 200099 франковБегбедер, Фредерик© Editions Grasset & Fasquelle, 2000© Copyright Фредерик Бегбедер© Издательство "Иностранка", 2002
Опция для коммуникацийOptions de communication© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
"На таком великом расстоянии неприятелю легко будет отрезать вас от коммуникации с главным стратегическим пунктом и получить над вами совершенную победу.Sur une si grande distance, l’ennemi vous couperait facilement toute communication avec le principal point stratégique, ce qui le mettrait en mesure de remporter sur vous une victoire complète et décisive.Пушкин, Александр / Капитанская дочкаPouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineLa Fille Du CapitainePouchkine, AlexandreКапитанская дочкаПушкин, Александр
Система Mod-TC ЗХХ (интеллектуальный модуль коммуникаций)Système Mod-TC 3XX© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
относящийся к коммуникации
communicationnel
теория коммуникации
communicatique
специалист по коммуникации
communicologue
свобода морских коммуникаций
liberté des communications maritimes
средств массовой информации, относящихся к коммуникации
médiathèque
провести коммуникации
viabiliser
обеспеченность коммуникациями
viabilité
нарушение коммуникаций
rupture des voies de communication
линии коммуникации
voies de communication
Word forms
коммуникация
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | коммуникация | коммуникации |
| Родительный | коммуникации | коммуникаций |
| Дательный | коммуникации | коммуникациям |
| Винительный | коммуникацию | коммуникации |
| Творительный | коммуникацией | коммуникациями |
| Предложный | коммуникации | коммуникациях |