without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
лечебный
(о средствах) médicinal; médical
Medical (Ru-Fr)
лечебный
curatif
thérapeutique
traité
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Мне, слава богу, не нужно ни туфель, ни лечебных настоек. Когда мне понадобится только это, я не позволю тебе посвящать мне свое время, да и теперь ты слишком усердно ухаживаешь за мной.Je n'ai besoin ni de pantoufles, ni de tisane, Dieu merci; et quand je n'aurai plus besoin que de cela, je ne consentirai pas à ce que tu me consacres tes jours comme tu le fais déjà avec trop de zèle maintenant.Санд, Жорж / Консуэло. Том IIISand, George / Consuelo. Tome III.Consuelo. Tome III.Sand, GeorgeКонсуэло. Том IIIСанд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
В рамках таких проектов будет оказываться также содействие расширению лечебно-реабилитационных услуг в учреждениях системы уголовного правосудия.Ce projet appuiera également le développement des services de traitement et de réadaptation dans le cadre du système de justice pénale.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
лечебный центр
centre de traitement
душевнобольной, помещенный в лечебное учреждение
aliéné colloqué
душевнобольной, помещенный в лечебное учреждение
aliéné interné
лечебные грязи
boue
лечебное питье
breuvage
лечебное применение кураре
curarisation
постановление о помещении в специальное лечебное учреждение
décision d'internement
лечебное учреждение для алкоголиков или наркоманов
établissement de cure de désintoxication
лечебно-воспитательное учреждение
établissement médico-pédagogique
помещение в лечебное учреждение
internement dans un asile
помещение душевнобольных в лечебные учреждения
internement des aliénés
лечебная гимнастика и массаж
kinésithérapie
трактат о лечебных свойствах драгоценных камней
lapidaire
лечебно-педагогический
médico-pédagogique
лечебное питье
potion
Word forms
лечебный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | лечебный | лечебен |
| Жен. род | лечебная | лечебна |
| Ср. род | лечебное | лечебно |
| Мн. ч. | лечебные | лечебны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |