about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-French Dictionary
  • dicts.universal_ru_fr.description

луговой

des prés

Examples from texts

Разувшись, они пошли к дому прямо по дну реки, предпочитая водную дорогу луговой, и останавливались возле каждого островка, загораживавшего им путь.
Les pieds nus, ils remontèrent la rivière pour rentrer, préférant le chemin de l'eau au chemin des herbes, s'attardant à chaque île qui leur barrait le passage.
Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Потом устремила взор куда-то вдаль и прошептала: – А луговые тропинки!..
Puis, les regards perdus, elle murmura: - Oh! les sentiers des prairies!...
Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль

Add to my dictionary

луговой
des présExamples

луговой берег — rive basse

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

сердечник луговой
cressonnette
луговой конек
farlouse
василек луговой
jacée
луговой крестовник
jacobée
опенок луговой
meunier
луговой опенок
mousseron
луговой чай
nummulaire
луговая щеврица
farlouse

Word forms

луговой

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйлуговойлуговаялуговоелуговые
Родительныйлуговоголуговойлуговоголуговых
Дательныйлуговомулуговойлуговомулуговым
Винительныйлуговой, луговоголуговуюлуговоелуговые, луговых
Творительныйлуговымлуговой, луговоюлуговымлуговыми
Предложныйлуговомлуговойлуговомлуговых