without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
мобильный
mobile
Business (Ru-Fr)
мобильный
mobile | portable (телефон)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Mod-TC - это идеальное решение для обособленных, необслуживаемых установок, таких как радиостанции и радиолинии, мобильные радиостанции для сотовых телефонных сетей и повторители GSM - GPRS - UMTS.Mod-TC est la solution idéale pour les installations isolées n'exigeant aucun personnel, telles que stations de liaison radio, les stations radio mobiles pour les réseaux de téléphonie cellulaire et les répétiteurs GSM - GPRS - UMTS.© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 3/29/2012
Лавирую между мобильными телефонами.Je marche entre les téléphones mobiles.Бегбедер, Фредерик / Романтический эгоистBeigbeder, Frederic / L'Egoiste RomantiqueL'Egoiste RomantiqueBeigbeder, Frederic© Éditions Grasset & Fasquelle, 2005Романтический эгоистБегбедер, Фредерик© М. Зонина, перевод на русский язык, 2006© Frédéric Beigbeder, 2009© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Издательство «Иностранка»
Там девы, красою обильные, говорят в телефоны мобильные.Des filles potables parlent dans des téléphones portables.Бегбедер, Фредерик / 99 франковBeigbeder, Frederic / 14,99€ (99 francs)14,99€ (99 francs)Beigbeder, Frederic© Editions Grasset & Fasquelle, 200099 франковБегбедер, Фредерик© Editions Grasset & Fasquelle, 2000© Copyright Фредерик Бегбедер© Издательство "Иностранка", 2002
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
portable (m)
translation added by V К
Collocations
мобильный телефон
téléphone cellulaire
мобильный телефон(разг.)
portable
мобильная гвардия
garde mobile
Мобильные силы командования ОВС НАТО в Европе
Force mobile du CAE
Word forms
мобильный
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | мобильный | мобильные |
| Родительный | мобильного | мобильных |
| Дательный | мобильному | мобильным |
| Винительный | мобильный | мобильные |
| Творительный | мобильным | мобильными |
| Предложный | мобильном | мобильных |
мобильный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | мобильный | мобилен |
| Жен. род | мобильная | мобильна |
| Ср. род | мобильное | мобильно |
| Мн. ч. | мобильные | мобильны |
| Сравнит. ст. | мобильнее, мобильней |
| Превосх. ст. | мобильнейший, мобильнейшая, мобильнейшее, мобильнейшие |