without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
недружелюбный
malveillant (недоброжелательный); hostile (враждебный)
Examples from texts
- Неизвестно, с кем придется столкнуться там, на "Луне,- говорил Мишель Ардан,- и люди тамошние и звери могут встретить нас весьма недружелюбно.On ne sait pas a qui on aura affaire, disait Michel Ardan. Hommes ou bêtes peuvent trouver mauvais que nous allions leur rendre visite!Верн, Жюль / С Земли на ЛунуVerne, Jules / De la Terre a la LuneDe la Terre a la LuneVerne, JulesDomaine publicС Земли на ЛунуВерн, Жюль© Издательство «Правда», 1985
Add to my dictionary
недружелюбный
malveillant; hostile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
недружелюбное действие
acte inamical
недружелюбное действие
acte peu amical
недружелюбная выходка
algarade
Word forms
недружелюбный
прилагательное, качественное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | недружелюбный | недружелюбен |
Жен. род | недружелюбная | недружелюбна |
Ср. род | недружелюбное | недружелюбно |
Мн. ч. | недружелюбные | недружелюбны |
Сравнит. ст. | недружелюбнее, недружелюбней |
Превосх. ст. | недружелюбнейший, недружелюбнейшая, недружелюбнейшее, недружелюбнейшие |