without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
обозреватель
м.
(газетный) commentateur m, rédacteur m
Examples from texts
Модуль Babelfish для обозревателя konquerorLe module externe Babel pour konqueror
это гарантирует правильное отображение в любом обозревателе, придерживающимся общепринятым стандартам.La validation de votre HTML vous garantit que vos pages s' afficheront correctement sur tous les navigateurs.
Как включить, отключить или очистить кэш обозревателя?Comment activer, désactiver ou réinitialiser le cache du navigateur?
Так как konqueror выполняет функцию как менеджера файлов, так и обозревателя Интернета, он автоматически переключается в необходимый режим в процессе работы. Однако иногда бывает удобно указать режим при запуске.À la fois gestionnaire de fichiers et navigateur, konqueror passera automatiquement d' un mode à l' autre selon les besoins au cours de son fonctionnement, mais il est pratique de pouvoir choisir le mode à utiliser au démarrage.
В любом случае, строка описания обозревателя, отправляемая по умолчанию, показана жирным шрифтом наверху страницы.Dans tous les cas, l' agent utilisateur envoyé par défaut est affiché en gras en haut de la page.
Add to my dictionary
обозреватель
Masculine nouncommentateur; rédacteurExamples
политический обозреватель — commentateur observateur, rédacteur) politique
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обозреватель
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обозреватель | обозреватели |
Родительный | обозревателя | обозревателей |
Дательный | обозревателю | обозревателям |
Винительный | обозреватель | обозреватели |
Творительный | обозревателем | обозревателями |
Предложный | обозревателе | обозревателях |
обозреватель
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обозреватель | обозреватели |
Родительный | обозревателя | обозревателей |
Дательный | обозревателю | обозревателям |
Винительный | обозревателя | обозревателей |
Творительный | обозревателем | обозревателями |
Предложный | обозревателе | обозревателях |