without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Она прошла за алтарь, дотянулась до свечи и обстригла фитиль кончиком ножниц.Elle passa derrière l'autel, atteignit le cierge, qu'elle nettoya, du bout de ses ciseaux.Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
Волоса были обстрижены в кружок; на нем был оборванный армяк и татарские шаровары.Ses cheveux étaient coupés en rond. Il portait un petit armak [[19] Cafetan court.] déchiré et de larges pantalons tatars.Пушкин, Александр / Капитанская дочкаPouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineLa Fille Du CapitainePouchkine, AlexandreКапитанская дочкаПушкин, Александр
Тогда, к неописанному моему изумлению, увидел я среди мятежных старшин Швабрина, обстриженного в кружок и в казацком кафтане.Alors, à ma surprise inexprimable, j’aperçus parmi les rebelles Chvabrine, qui avait eu le temps de se couper les cheveux en rond et d’endosser un cafetan de Cosaque.Пушкин, Александр / Капитанская дочкаPouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineLa Fille Du CapitainePouchkine, AlexandreКапитанская дочкаПушкин, Александр
Add to my dictionary
обстричься
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
обстричь когти
égriffer
Word forms
обстричь
глагол, переходный
| Инфинитив | обстричь |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обстригу | мы обстрижём |
| ты обстрижёшь | вы обстрижёте |
| он, она, оно обстрижёт | они обстригут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обстриг | мы, вы, они обстригли |
| я, ты, она обстригла | |
| оно обстригло | |
| Действит. причастие прош. вр. | обстригший |
| Страдат. причастие прош. вр. | обстриженный |
| Деепричастие прош. вр. | обстригши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обстриги | обстригите |
| Побудительное накл. | обстрижёмте |
| Инфинитив | обстричься |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обстригусь | мы обстрижёмся |
| ты обстрижёшься | вы обстрижётесь |
| он, она, оно обстрижётся | они обстригутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обстригся | мы, вы, они обстриглись |
| я, ты, она обстриглась | |
| оно обстриглось | |
| Причастие прош. вр. | обстригшийся |
| Деепричастие прош. вр. | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обстригись | обстригитесь |
| Побудительное накл. | обстрижёмтесь |
| Инфинитив | обстригать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обстригаю | мы обстригаем |
| ты обстригаешь | вы обстригаете |
| он, она, оно обстригает | они обстригают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обстригал | мы, вы, они обстригали |
| я, ты, она обстригала | |
| оно обстригало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | обстригающий | обстригавший |
| Страдат. причастие | обстригаемый | |
| Деепричастие | обстригая | (не) обстригав, *обстригавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обстригай | обстригайте |
| Инфинитив | обстригаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обстригаюсь | мы обстригаемся |
| ты обстригаешься | вы обстригаетесь |
| он, она, оно обстригается | они обстригаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обстригался | мы, вы, они обстригались |
| я, ты, она обстригалась | |
| оно обстригалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обстригающийся | обстригавшийся |
| Деепричастие | обстригаясь | (не) обстригавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обстригайся | обстригайтесь |