without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
опухоль
ж.
enflure f, tumeur f, bouffissure f; tuméfaction f (scient)
Medical (Ru-Fr)
опухоль
enflure
gonflement
néoformation
néoplasie
néoplasme
proéminence
tuméfaction
tumeur
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как будто отрава разливалась по всему телу тлетворным соком, изнуряя его; точно опухоль, росла в сердце постыдная любовь, а мозг туманили болезненные капризы и животные желания.C'était comme une sève mauvaise; elle lui avait lassé les membres, mis au cœur des excroissances de honteuses tendresses, fait pousser au cerveau des caprices de malade et de bête.Золя, Эмиль / ДобычаZola, Emile / La cureeLa cureeZola, EmileДобычаЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Цереусы расцветали каким‑то позорным ростом, точно огромные полипы, точно болезненные опухоли этой слишком горячей земли, появившиеся на свет от отравленных соков.Les cereus plantaient des végétations honteuses, des polypiers énormes, maladies de cette terre trop chaude, débauches d'une sève empoisonnée.Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
– Но я рискую умереть от опухоли мозга!Mais je vais mourir d'une tumeur au cerveau!Бегбедер, Фредерик / 99 франковBeigbeder, Frederic / 14,99€ (99 francs)14,99€ (99 francs)Beigbeder, Frederic© Editions Grasset & Fasquelle, 200099 франковБегбедер, Фредерик© Editions Grasset & Fasquelle, 2000© Copyright Фредерик Бегбедер© Издательство "Иностранка", 2002
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
раковая опухоль
carcinome
уменьшить опухоль
désenfler
опухоль десны
épulide
грибовидная опухоль
fongus
подъязычная опухоль
grenouillette
опухоль мозговой оболочки
méningiome
опухоль кожи
molluscum
грибковая опухоль
mycétome
раковая опухоль
néoplasme
перерождаться в раковую опухоль
se cancériser
жировая опухоль
stéatome
небольшая опухоль
tubercule
вызывать опухоль
tuméfier
доброкачественная опухоль
tumeur bénigne
опухоль мозга
tumeur cérébrale
Word forms
опухоль
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | опухоль | опухоли |
| Родительный | опухоли | опухолей |
| Дательный | опухоли | опухолям |
| Винительный | опухоль | опухоли |
| Творительный | опухолью | опухолями |
| Предложный | опухоли | опухолях |