without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
пикнуть
разг.
- он пикнуть не смеет — il n'ose souffler mot
- он не успел пикнуть — il n'eut pas le temps de faire ouf
Examples from texts
Коротыш может жаловаться, а Кодлину стоит только пикнуть — и долой его, немедленно долой! Ему это не по чину. Он не смеет ворчать.Short a droit de se plaindre ; mais si Codlin murmure un tant soit peu, oh ! Dieu ! à bas Codlin ! on crie aussitôt : à bas Codlin ! Il n’a pas la permission de murmurer, il n’est pas là pour ça.Dickens, Charles / Le magasin d'antiquitesДиккенс, Чарльз / Лавка древностейЛавка древностейДиккенс, ЧарльзLe magasin d'antiquitesDickens, Charles
Add to my dictionary
пикнуть
разг.Examples
он пикнуть не смеет — il n'ose souffler mot
он не успел пикнуть — il n'eut pas le temps de faire ouf
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
пикнуть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | пикнуть |
Будущее время | |
---|---|
я пикну | мы пикнем |
ты пикнешь | вы пикнете |
он, она, оно пикнет | они пикнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пикнул | мы, вы, они пикнули |
я, ты, она пикнула | |
оно пикнуло |
Причастие прош. вр. | пикнувший |
Деепричастие прош. вр. | пикнув, *пикнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пикни | пикните |
Побудительное накл. | пикнемте |
Инфинитив | пикать |
Настоящее | |
---|---|
я пикаю | мы пикаем |
ты пикаешь | вы пикаете |
он, она, оно пикает | они пикают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пикал | мы, вы, они пикали |
я, ты, она пикала | |
оно пикало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | пикающий | пикавший |
Деепричастие | пикая | (не) пикав, *пикавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пикай | пикайте |