without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
подразделить
subdiviser vt
Examples from texts
Это означает принять ряд хорошо знакомых категорий, подразделяемых на субкатегории, которые способны отразить всякого рода местные вариации.C'est adopter une série de catégories sans surprises, divisibles en sous-catégories, capables de retenir toutes sortes de variétés locales.Бродель, Фернан / Структуры повседневностиBraudel, Fernand / Les structures du quotidienLes structures du quotidienBraudel, Fernand© Armand Colin, Paris, 1986Структуры повседневностиБродель, Фернан© Armand Colin, Paris, 1986© Издательство "Прогресс", 1986 г.
Add to my dictionary
подразделить
subdiviser
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подразделить
глагол, переходный
| Инфинитив | подразделить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я подразделю | мы подразделим |
| ты подразделишь | вы подразделите |
| он, она, оно подразделит | они подразделят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подразделил | мы, вы, они подразделили |
| я, ты, она подразделила | |
| оно подразделило | |
| Действит. причастие прош. вр. | подразделивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | подразделённый |
| Деепричастие прош. вр. | подразделив, *подразделивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подраздели | подразделите |
| Побудительное накл. | подразделимте |
| Инфинитив | подразделиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я подразделюсь | мы подразделимся |
| ты подразделишься | вы подразделитесь |
| он, она, оно подразделится | они подразделятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подразделился | мы, вы, они подразделились |
| я, ты, она подразделилась | |
| оно подразделилось | |
| Причастие прош. вр. | подразделившийся |
| Деепричастие прош. вр. | подразделившись, подразделясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подразделись | подразделитесь |
| Побудительное накл. | подразделимтесь |
| Инфинитив | подразделять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я подразделяю | мы подразделяем |
| ты подразделяешь | вы подразделяете |
| он, она, оно подразделяет | они подразделяют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подразделял | мы, вы, они подразделяли |
| я, ты, она подразделяла | |
| оно подразделяло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | подразделяющий | подразделявший |
| Страдат. причастие | подразделяемый | |
| Деепричастие | подразделяя | (не) подразделявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подразделяй | подразделяйте |
| Инфинитив | подразделяться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я подразделяюсь | мы подразделяемся |
| ты подразделяешься | вы подразделяетесь |
| он, она, оно подразделяется | они подразделяются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подразделялся | мы, вы, они подразделялись |
| я, ты, она подразделялась | |
| оно подразделялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | подразделяющийся | подразделявшийся |
| Деепричастие | подразделяясь | (не) подразделявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подразделяйся | подразделяйтесь |