without examplesFound in 5 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
приёмник
м.
(аппарат) récepteur m
(радио) récepteur (или poste) m de radio
(учреждение) centre m d'accueil
Medical (Ru-Fr)
приёмник
collecteur
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Я очень жалею об этом, я бы ему сказал, чтоб он не покупал приемник для Франсуа.Je le regrette, car je lui aurais dit de ne pas acheter de radio pour François.Сименон, Жорж / Семь крестиков в записной книжке инспектора ЛекераSimenon, Georges / Sept petites croix dans un carnetSept petites croix dans un carnetSimenon, Georges© Georges Simenon, 1992Семь крестиков в записной книжке инспектора ЛекераСименон, Жорж
Приемник в кабинете только и трещал: «Республика, республика».Le mot ne cessait d'être répété à la radio.Hosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulХоссейни, Халед / Бегущий за ветромБегущий за ветромХоссейни, ХаледLes cerfs-volants de KaboulHosseini, Khaled
– Голос прервался, затем снова возник, более глухой и слабый, как если бы говорившая отвернулась от приёмника. – Включаю!La voix s’arrêta net, puis reprit, assourdie, comme si la femme s’était détournée du récepteur: — Je branche!Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
портативный приемник с наушниками
baladeuse
приемник для приема таких передач
citizen band
приемник фототелеграфной связи
reproducteur
приемник для сусла
reverdoir
супергетеродинный приемник
superhétérodyne
приемник для избытка воды
trop-plein
приемник без динамика
tuner
Word forms
приёмник
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | приёмник | приёмники |
Родительный | приёмника | приёмников |
Дательный | приёмнику | приёмникам |
Винительный | приёмник | приёмники |
Творительный | приёмником | приёмниками |
Предложный | приёмнике | приёмниках |