without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
просалить
graisser vt; enduire vt de graisse
Examples from texts
Но в лесу некуда было деваться от шумных парочек, кафешантанных песенок и просаленных бумажек: такая обстановка меньше всего походила на ту чудесную тишину, которая успокаивает и очищает.Mais les bois étaient remplis de couples bruyants, de chansons de café-concert, et de papiers graisseux: ce n’était pas la divine solitude qui repose et purifie.Роллан, Ромен / Жан-Кристоф, Том IIIRolland, Romain / Jean-Christophe Tome IIIJean-Christophe Tome IIIRolland, Romain© Bibliolife, LLCЖан-Кристоф, Том IIIРоллан, Ромен© Издательство «Правда», 1983
Add to my dictionary
просалить
Verbgraisser; enduire de graisse
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
просалить
глагол, переходный
Инфинитив | просалить |
Будущее время | |
---|---|
я просалю | мы просалим |
ты просалишь | вы просалите |
он, она, оно просалит | они просалят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просалил | мы, вы, они просалили |
я, ты, она просалила | |
оно просалило |
Действит. причастие прош. вр. | просаливший |
Страдат. причастие прош. вр. | просаленный |
Деепричастие прош. вр. | просалив, *просаливши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просаль | просальте |
Побудительное накл. | просалимте |
Инфинитив | просалиться |
Будущее время | |
---|---|
я просалюсь | мы просалимся |
ты просалишься | вы просалитесь |
он, она, оно просалится | они просалятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просалился | мы, вы, они просалились |
я, ты, она просалилась | |
оно просалилось |
Причастие прош. вр. | просалившийся |
Деепричастие прош. вр. | просалившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просалься | просальтесь |
Побудительное накл. | просалимтесь |
Инфинитив | просаливать |
Настоящее время | |
---|---|
я просаливаю | мы просаливаем |
ты просаливаешь | вы просаливаете |
он, она, оно просаливает | они просаливают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просаливал | мы, вы, они просаливали |
я, ты, она просаливала | |
оно просаливало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | просаливающий | просаливавший |
Страдат. причастие | просаливаемый | |
Деепричастие | просаливая | (не) просаливав, *просаливавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просаливай | просаливайте |
Инфинитив | просаливаться |
Настоящее время | |
---|---|
я просаливаюсь | мы просаливаемся |
ты просаливаешься | вы просаливаетесь |
он, она, оно просаливается | они просаливаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просаливался | мы, вы, они просаливались |
я, ты, она просаливалась | |
оно просаливалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | просаливающийся | просаливавшийся |
Деепричастие | просаливаясь | (не) просаливавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просаливайся | просаливайтесь |