without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
противень
м.
rôtissoire f, casse f à rôt; lèchefrite f (поддон)
Examples from texts
Чье‑то платье зацепилось за противень с гусем, и поднялась суматоха.Une robe qui accrocha la rôtissoire, causa une émotion.Золя, Эмиль / ЗападняZola, Emile / L'AssommoirL'AssommoirZola, EmileЗападняЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Броненосец же обладает одним ценным свойством: он носит на себе противень, на котором его можно изжарить. Поэтому его без дальнейших церемоний положили на раскаленные уголья в собственном панцире.Quant au tatou, c’est un animal précieux, qui porte sa rôtissoire avec lui, et on le plaça dans sa propre carapace sur des charbons ardents.Верн, Жюль / Дети капитана ГрантаVerne, Jules / Les Enfants Du Capitaine GrantLes Enfants Du Capitaine GrantVerne, JulesДети капитана ГрантаВерн, Жюль
Add to my dictionary
противень
Masculine nounrôtissoire; casse à rôt; lèchefrite
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
мясо, жаренное на сильном огне на противне
rôti
Word forms
противень
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | противень | противни |
Родительный | противня | противней |
Дательный | противню | противням |
Винительный | противень | противни |
Творительный | противнем | противнями |
Предложный | противне | противнях |