without examplesFound in 6 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
сплав
м.
(металлов) alliage m
м.
(леса) flottage m
Business (Ru-Fr)
сплав
мет.
alliage m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
- В таком случае,- сказал Морган,- предлагаю для колумбиады наилучший сплав из всех нам известных, а именно: на сто частей меди двенадцать частей олова и шесть - латуни.- Eh bien! alors, dit Morgan, je propose pour la fabrication de la Columbiad le meilleur alliage connu jusqu'ici, c'est-a-dire cent parties de cuivre, douze parties d'etain et six parties de laiton.Верн, Жюль / С Земли на ЛунуVerne, Jules / De la Terre a la LuneDe la Terre a la LuneVerne, JulesDomaine publicС Земли на ЛунуВерн, Жюль© Издательство «Правда», 1985
Под поверхностным слоем какого-то сплава оказалось чистое золото.Sous une couche superficielle d’un alliage quelconque, il y avait de l’or pur.Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
антифрикционный сплав
alliage antifriction
бинарный сплав
alliage binaire
двойной сплав
alliage binaire
медный сплав
alliage cuivreux
сплав Вуда
alliage de Wood
эвтектоидный сплав
alliage eutectoïde
легкоплавкий сплав
alliage fusible
заэвтектический сплав
alliage hypereutectique
заэвтектоидный сплав
alliage hypereutectoïde
магнитный сплав
alliage magnétique
легкий сплав алюминия с магнием и кремнием
almasilicium
жаростойкий сплав
alliage réfractaire
износостойкий сплав
alliage résistant à l'usure
амальгама, сплав, смесь
amalgame
тройной сплав
alliage ternaire
Word forms
сплав
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сплав | сплавы |
Родительный | сплава | сплавов |
Дательный | сплаву | сплавам |
Винительный | сплав | сплавы |
Творительный | сплавом | сплавами |
Предложный | сплаве | сплавах |