without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
спортсмен
м.
sportif m, sportive f, sportsman [[spɔrtsman] m (pl sportsmen [-mɛn]), sportswoman [[-wu(ɔ)man] f (pl sportswomen [-wu(ɔ)mɛn])
Examples from texts
Баронесса Отто Буцинген и ее друг виконт Лаирэ, посетитель клубов, спортсмен, игрок и шулер.La baronne Otto Butzinghen et son ami, le vicomte Lahyrais, clubman, sportsman, joueur et tricheur.Мирбо, Октав / Дневник горничнойMirbeau, Octave / Le journal d’une femme de chambreLe journal d’une femme de chambreMirbeau, Octave© 2003 - Editions du Boucher© 2003 Societe Octave MirbeauДневник горничнойМирбо, Октав© Перевод. А. Мирэ, 2007© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2007
Я не крестьянин… я спортсмен…Je ne suis pas un paysan, moi… je suis un sportsman…Мирбо, Октав / Дневник горничнойMirbeau, Octave / Le journal d’une femme de chambreLe journal d’une femme de chambreMirbeau, Octave© 2003 - Editions du Boucher© 2003 Societe Octave MirbeauДневник горничнойМирбо, Октав© Перевод. А. Мирэ, 2007© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2007
Это был уже начинавший лысеть высокий рыжеусый малый с военной выправкой и с повадками английского спортсмена.C'était un grand garçon à moustaches rousses, un peu chauve déjà, taillé en officier, avec des allures anglaises de sportsman.Мопассан, Ги де / Сильна как смертьMaupassant, Guy de / Fort comme la mortFort comme la mortMaupassant, Guy de© 2002 - Éditions du BoucherСильна как смертьМопассан, Ги де© Издательство «Сеятель», 1925
Add to my dictionary
спортсмен
Masculine nounsportif; sportive; sportsman; sportswoman
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
активный спортсмен
battant
велосипедист-спортсмен
cyclosportif
спортсмен, делающий обманные движения
feinteur
спортсмен, занимающийся парением со свободным крылом
libériste
спортсмен, имеющий членский билет
licencié
юный спортсмен
minime
юный спортсмен
poussin
спортсмен-профессионал
professionnel
плохой спортсмен, выступающий очень неровно
tocard
положение спортсмена-непрофессионала
amateurisme
гонорар спортсмена
bourse
переход спортсмена в другой клуб
mutation
как полагается спортсменам
sportivement
тройной успех спортсмена
triplé
Word forms
спортсмен
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | спортсмен | спортсмены |
Родительный | спортсмена | спортсменов |
Дательный | спортсмену | спортсменам |
Винительный | спортсмена | спортсменов |
Творительный | спортсменом | спортсменами |
Предложный | спортсмене | спортсменах |