without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
сушь
ж.
sécheresse f; temps m sec
Examples from texts
Большинство народностей, ставших рабами, жило среди равнин и лесов, в глубине суши.La plupart des populations servant d'esclaves vivaient à l'intérieur des terres dans les plaines et les forêts.Вербер, Бернард / МуравьиWerber, Bernard / Les FourmisLes FourmisWerber, Bernard© Editions Albin Michel S.A., 1991.МуравьиВербер, Бернард© Editions Albin Michel S.A., — Paris 1991© ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», издание на русском языке, перевод, 2007
– Локаторы дают наличие воды и суши.— Les détecteurs signalent la présence d’eaux et de terres…Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
Мы знаем, что необходим определённый, наиболее выгодный для обилия и мощности жизни процент соотношения воды и суши, и наша планета близка к этому наиболее благоприятному коэффициенту.Nous savons que pour une vie forte et abondante il faut un rapport déterminé entre les eaux et les terres, et que notre planète se rapproche de ce coefficient favorable.Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
Add to my dictionary
сушь
Feminine nounsécheresse; temps secExamples
июльская сушь — sécheresse de juillet
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
отрыв суши
avulsion
выход суши из воды
exondation
поверхность суши
terres émergées
Word forms
сушь
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
Ед. ч. | |
Именительный | сушь |
Родительный | суши |
Дательный | суши |
Винительный | сушь |
Творительный | сушью |
Предложный | суши |