without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
уют
м.
atmosphère f d'intimité; confort m (комфорт); bien-être m (чувство уюта)
Examples from texts
Теплая комната, ковер, скрадывающий шаги, на стенах игривые картинки, мягкий свет – в этом уюте страсть чувствовала себя свободно.Le tiède appartement, avec son tapis discret, ses ornements folâtres et sa lumière tranquille, semblait tout commode pour les intimités de la passion.Флобер, Гюстав / Госпожа БовариFlaubert, Gustave / Madame BovaryMadame BovaryFlaubert, GustaveГоспожа БовариФлобер, Гюстав© Издательство «Художественная литература», 1971
Add to my dictionary
уют
Masculine nounatmosphère d'intimité; confort; bien-être
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
уют, наилучшие условия
confort
Word forms
уют
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч. | |
Именительный | уют |
Родительный | уюта |
Дательный | уюту |
Винительный | уют |
Творительный | уютом |
Предложный | уюте |