without examplesFound in 2 dictionaries
Business- Contains 13,000 terms relating to:
- - negotiations,
- - visiting industrial objects,
- - solving financial, custom and everyday problems,
- - translating contracts, business letters, technical documentation kits.
- Contains 13,000 terms relating to:
- - negotiations,
- - visiting industrial objects,
- - solving financial, custom and everyday problems,
- - translating contracts, business letters, technical documentation kits.
чековая книжка
carnet m de chèques
Law (Ru-Fr)
чековая книжка
carnet de chèques, chéquier
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Он тоже привык жить с нами: спать на раскладушке в подвале и по первому слову нашей матери доставать чековую книжку.Et il s'habituait à nous. A sa couchette au sous-sol. Aux chèques qu'il gribouillait pour un oui, pour un non.Панколь, Катрин / Я была первойPancol, Katherine / J'étais là avantJ'étais là avantPancol, Katherine© Editions Albin Michel S.A., 1999.Я была первойПанколь, Катрин© Albin Michel, 1999© Издательство Монпресс, издание на русском языке, 2001© М. Блинкина-Мельник, перевод с французского, 2001
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
чековая книжка, из которой любой клиент может вырвать бланк
omnibus
выдаваемый банком при отсутствии у клиента чековой книжки
chèque omnibus