without examplesFound in 1 dictionary
The Russian–Italian Dictionary- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
проносить
[pronosít'] v.i. impf. (pf. пронести - пронесу, пронесёшь; pass. пронёс, пронесла, пронесло, пронесли)
aver portato (un vestito)
◆
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
проносить
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
Инфинитив | проносить |
Будущее время | |
---|---|
я проношу | мы проносим |
ты проносишь | вы проносите |
он, она, оно проносит | они проносят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проносил | мы, вы, они проносили |
я, ты, она проносила | |
оно проносило |
Причастие прош. вр. | проносивший |
Страд. прич. прош. вр. | проношенный |
Деепричастие прош. вр. | проносив, *проносивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проноси | проносите |
Побудительное накл. | проносимте |
проносить
глагол, переходный
Инфинитив | проносить |
Будущее время | |
---|---|
я проношу | мы проносим |
ты проносишь | вы проносите |
он, она, оно проносит | они проносят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проносил | мы, вы, они проносили |
я, ты, она проносила | |
оно проносило |
Действит. причастие прош. вр. | проносивший |
Страдат. причастие прош. вр. | проношенный |
Деепричастие прош. вр. | проносив, *проносивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проноси | проносите |
Побудительное накл. | проносимте |
Инфинитив | проноситься |
Будущее время | |
---|---|
я проношусь | мы проносимся |
ты проносишься | вы проноситесь |
он, она, оно проносится | они проносятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проносился | мы, вы, они проносились |
я, ты, она проносилась | |
оно проносилось |
Причастие прош. вр. | проносившийся |
Деепричастие прош. вр. | проносившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проносись | проноситесь |
Побудительное накл. | проносимтесь |
Инфинитив | пронашивать |
Настоящее время | |
---|---|
я пронашиваю | мы пронашиваем |
ты пронашиваешь | вы пронашиваете |
он, она, оно пронашивает | они пронашивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пронашивал | мы, вы, они пронашивали |
я, ты, она пронашивала | |
оно пронашивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | пронашивающий | пронашивавший |
Страдат. причастие | пронашиваемый | |
Деепричастие | пронашивая | (не) пронашивав, *пронашивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пронашивай | пронашивайте |
Инфинитив | пронашиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я пронашиваюсь | мы пронашиваемся |
ты пронашиваешься | вы пронашиваетесь |
он, она, оно пронашивается | они пронашиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пронашивался | мы, вы, они пронашивались |
я, ты, она пронашивалась | |
оно пронашивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | пронашивающийся | пронашивавшийся |
Деепричастие | пронашиваясь | (не) пронашивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пронашивайся | пронашивайтесь |
пронести
глагол, переходный
Инфинитив | пронести |
Будущее время | |
---|---|
я пронесу | мы пронесём |
ты пронесёшь | вы пронесёте |
он, она, оно пронесёт | они пронесут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пронёс | мы, вы, они пронесли |
я, ты, она пронесла | |
оно пронесло |
Действит. причастие прош. вр. | пронёсший |
Страдат. причастие прош. вр. | пронесённый |
Деепричастие прош. вр. | пронеся, *пронёсши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пронеси | пронесите |
Побудительное накл. | пронесёмте |
Инфинитив | пронестись |
Будущее время | |
---|---|
я пронесусь | мы пронесёмся |
ты пронесёшься | вы пронесётесь |
он, она, оно пронесётся | они пронесутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он пронесся, пронёсся | мы, вы, они пронеслись |
я, ты, она пронеслась | |
оно пронеслось |
Причастие прош. вр. | пронёсшийся |
Деепричастие прош. вр. | пронесясь, *пронесшись, *пронёсшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | пронесись | пронеситесь |
Побудительное накл. | пронесёмтесь |
Инфинитив | проносить |
Настоящее время | |
---|---|
я проношу | мы проносим |
ты проносишь | вы проносите |
он, она, оно проносит | они проносят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проносил | мы, вы, они проносили |
я, ты, она проносила | |
оно проносило |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | проносящий | проносивший |
Страдат. причастие | проносимый | |
Деепричастие | пронося | (не) проносив, *проносивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проноси | проносите |
Инфинитив | проноситься |
Настоящее время | |
---|---|
я проношусь | мы проносимся |
ты проносишься | вы проноситесь |
он, она, оно проносится | они проносятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проносился | мы, вы, они проносились |
я, ты, она проносилась | |
оно проносилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | проносящийся | проносившийся |
Деепричастие | проносясь | (не) проносившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проносись | проноситесь |