without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian–Italian Dictionary- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
путь
[put'] m. (gen., dat., prepos. e pl. пути)
strada (f.), cammino
binario
viaggio
modo
◆
Medical (Ru-It)
путь
tratto
via
Unlock all free
thematic dictionaries
Add to my dictionary
put'strada; camminoExamples
путь труден — la strada è irta di ostacoli
проложить путь — aprire la strada
нам по пути — dobbiamo fare la stessa strada
пойти по пути наименьшего сопротивления — scegliere la strada più facile
встать на верный путь — imboccar la strada giusta
стоять на чьём-л. пути — sbarrare il passo a qd
жизненный путь — cammino della vita
последний путь — ultimo viaggio
пути сообщения — comunicazioni, vie di comunicazione
морской путь — via marittima
морским путьём — via mare
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Ты говоришь, что река ищет путь к морю
Dici che il fiume trova la via al mare
незаконным путем
surrettiziamente
СИГНИФИКАЦИЯ (лингв) - процесс фиксации значений (понятий) с помощью символических средств; обозначение путем наделения каких-л. реальных или воображаемых объектов знаками (напр., словами).
significazione
заглушить (мотор, путем излишней подачи газа)
ingolfare
наклон, отклонение от прямого пути, кривизна
obliquità
Word forms
путь
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | путь | пути |
Родительный | пути | путей |
Дательный | пути | путям |
Винительный | путь | пути |
Творительный | путём | путями |
Предложный | пути | путях |