without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
намётывать
несов.; сов. - намет`ать
(меча, набрасывать) накидати, накидати, метати (метаю, метаєш и мечу, мечеш), наметати
(производить потомство) метати, наметати; (рождать) приводити, -дить, привести, -веде; (икру) викидати, викинути и навикидати
(делать опытным) наламувати, -мую, -муєш, наламати, призвичаювати, -чаюю, -чаюєш, призвичаїти и призвичити; (набивать) набивати, набити, -б'ю, -б'єш
портн.; несов.; сов. - намет`ать
наметувати, наметати; (петли) обкидати, обкидати и мног. пообкидати
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
наметать
глагол, переходный
| Инфинитив | наметать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я намечу | мы намечем |
| ты намечешь | вы намечете |
| он, она, оно намечет | они намечут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он наметал | мы, вы, они наметали |
| я, ты, она наметала | |
| оно наметало | |
| Действит. причастие прош. вр. | наметавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | намётанный |
| Деепричастие прош. вр. | наметав, *наметавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | намечи | намечите |
| Побудительное накл. | намечемте |
| Инфинитив | намётывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я намётываю | мы намётываем |
| ты намётываешь | вы намётываете |
| он, она, оно намётывает | они намётывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он намётывал | мы, вы, они намётывали |
| я, ты, она намётывала | |
| оно намётывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | намётывающий | намётывавший |
| Страдат. причастие | намётываемый | |
| Деепричастие | намётывая | (не) намётывав, *намётывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | намётывай | намётывайте |
| Инфинитив | намётываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *намётываюсь | мы *намётываемся |
| ты *намётываешься | вы *намётываетесь |
| он, она, оно намётывается | они намётываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он намётывался | мы, вы, они намётывались |
| я, ты, она намётывалась | |
| оно намётывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | намётывающийся | намётывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
наметать
глагол, переходный
| Инфинитив | наметать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я наметаю | мы наметаем |
| ты наметаешь | вы наметаете |
| он, она, оно наметает | они наметают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он наметал | мы, вы, они наметали |
| я, ты, она наметала | |
| оно наметало | |
| Действит. причастие прош. вр. | наметавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | намётанный |
| Деепричастие прош. вр. | наметав, *наметавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | наметай | наметайте |
| Побудительное накл. | наметаемте |
| Инфинитив | намётывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я намётываю | мы намётываем |
| ты намётываешь | вы намётываете |
| он, она, оно намётывает | они намётывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он намётывал | мы, вы, они намётывали |
| я, ты, она намётывала | |
| оно намётывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | намётывающий | намётывавший |
| Страдат. причастие | намётываемый | |
| Деепричастие | намётывая | (не) намётывав, *намётывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | намётывай | намётывайте |
| Инфинитив | намётываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *намётываюсь | мы *намётываемся |
| ты *намётываешься | вы *намётываетесь |
| он, она, оно намётывается | они намётываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он намётывался | мы, вы, они намётывались |
| я, ты, она намётывалась | |
| оно намётывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | намётывающийся | намётывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |