The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
разворачивать
несов.; сов. - разворот`ить
розкидати, розкидати и мног. порозкидати
(разрушать) розвертати, розвернути, -верну, -вернеш и мног. порозвертати; (разваливать) розвалювати, -люю, -люєш, розвалити, -валю, -валиш и диал. розваляти, и мног. порозвалювати; (разламывать) розламувати, -мую, -муєш, розламати и мног. порозламувати; (разбивать) розбивати, розбити (розіб'ю, розіб'єш) и мног. порозбивати
(наносить раны) розпанахувати, -нахую, -нахуєш, розпанахати; (проламывать) проломлювати, -люю, -люєш и проламувати, -мую, -муєш, проломити, -ломлю, -ломиш; (раскалывать) розколювати, -люю, -люєш, розколоти, -колю, -колеш; (разбивать) розбивати, розбити; (сов.: размозжить) розчерепити, -плю, -пиш; (рассекать) розкраювати, -краюю, -краюєш, розкраяти
несов. см. развёртывать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
развернуть
Инфинитив | развернуть |
Будущее время | |
---|---|
я разверну | мы развернём |
ты развернёшь | вы развернёте |
он, она, оно развернёт | они развернут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развернул | мы, вы, они развернули |
я, ты, она развернула | |
оно развернуло |
Действит. причастие прош. вр. | развернувший |
Страдат. причастие прош. вр. | развернутый, развёрнутый |
Деепричастие прош. вр. | развернув, *развернувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разверни | разверните |
Побудительное накл. | развернёмте |
Инфинитив | развернуться |
Будущее время | |
---|---|
я развернусь | мы развернёмся |
ты развернёшься | вы развернётесь |
он, она, оно развернётся | они развернутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развернулся | мы, вы, они развернулись |
я, ты, она развернулась | |
оно развернулось |
Причастие прош. вр. | развернувшийся |
Деепричастие прош. вр. | развернувшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развернись | развернитесь |
Побудительное накл. | развернёмтесь |
Инфинитив | разворачивать, *развёртывать |
Настоящее время | |
---|---|
я разворачиваю, *развёртываю | мы разворачиваем, *развёртываем |
ты разворачиваешь, *развёртываешь | вы разворачиваете, *развёртываете |
он, она, оно разворачивает, *развёртывает | они разворачивают, *развёртывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разворачивал, *развёртывал | мы, вы, они разворачивали, *развёртывали |
я, ты, она разворачивала, *развёртывала | |
оно разворачивало, *развёртывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разворачивающий, *развёртывающий | разворачивавший, *развёртывавший |
Страдат. причастие | разворачиваемый, *развёртываемый | |
Деепричастие | разворачивая, *развёртывая | (не) разворачивав, *разворачивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разворачивай, *развёртывай | разворачивайте, *развёртывайте |
Инфинитив | разворачиваться, *развёртываться |
Настоящее время | |
---|---|
я разворачиваюсь, *развёртываюсь | мы разворачиваемся, *развёртываемся |
ты разворачиваешься, *развёртываешься | вы разворачиваетесь, *развёртываетесь |
он, она, оно разворачивается, *развёртывается | они разворачиваются, *развёртываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разворачивался, *развёртывался | мы, вы, они разворачивались, *развёртывались |
я, ты, она разворачивалась, *развёртывалась | |
оно разворачивалось, *развёртывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разворачивающийся, *развёртывающийся | разворачивавшийся, *развёртывавшийся |
Деепричастие | разворачиваясь, *развёртываясь | (не) разворачивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разворачивайся, *развёртывайся | разворачивайтесь, *развёртывайтесь |
разворотить
Инфинитив | разворотить |
Будущее время | |
---|---|
я разворочу | мы разворотим |
ты разворотишь | вы разворотите |
он, она, оно разворотит | они разворотят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разворотил | мы, вы, они разворотили |
я, ты, она разворотила | |
оно разворотило |
Действит. причастие прош. вр. | разворотивший |
Страдат. причастие прош. вр. | развороченный |
Деепричастие прош. вр. | разворотив, разворотя, *разворотивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развороти | разворотите |
Побудительное накл. | разворотимте |
Инфинитив | разворачивать |
Настоящее время | |
---|---|
я разворачиваю | мы разворачиваем |
ты разворачиваешь | вы разворачиваете |
он, она, оно разворачивает | они разворачивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разворачивал | мы, вы, они разворачивали |
я, ты, она разворачивала | |
оно разворачивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разворачивающий | разворачивавший |
Страдат. причастие | разворачиваемый | |
Деепричастие | разворачивая | (не) разворачивав, *разворачивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разворачивай | разворачивайте |
Инфинитив | разворачиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *разворачиваюсь | мы *разворачиваемся |
ты *разворачиваешься | вы *разворачиваетесь |
он, она, оно разворачивается | они разворачиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разворачивался | мы, вы, они разворачивались |
я, ты, она разворачивалась | |
оно разворачивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разворачивающийся | разворачивавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |