The Russian-Ukrainian Dictionary- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
соблюдать
несов.; сов. - соблюст`и
(что) дотримувати, -мую, -муєш, дотримати, додержувати, додержати (чого); (придерживаться) дотримуватися, дотриматися, додержуватися, додержатися (чого); (сохранять) зберігати, зберегти, -режу, -режеш (що)
(смотреть, наблюдать за кем- чем-л.) диал. пильнувати, -ную, -нуєш, припильнувати
Add to my dictionary
не ~ ти меры — не дотримати (не додержати) міри, перебрати міру
~ дать закон — дотримувати (дотримуватися, додержувати, додержуватися) закону
~ дать меру в чём — знати міру (дотримувати міри, додержувати міри) в чому
~ дать нейтралитет — дотримувати (дотримуватися, додержувати, додержуватися) нейтралітету
~ дать порядок — дотримувати (дотримуватися, додержувати, додержуватися) порядку, зберігати порядок
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
соблюсти
| Инфинитив | соблюсти |
| Будущее время | |
|---|---|
| я соблюду | мы соблюдём |
| ты соблюдёшь | вы соблюдёте |
| он, она, оно соблюдёт | они соблюдут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он соблюл | мы, вы, они соблюли |
| я, ты, она соблюла | |
| оно соблюло | |
| Действит. причастие прош. вр. | соблюдший |
| Страдат. причастие прош. вр. | соблюдённый |
| Деепричастие прош. вр. | соблюдя, *соблюдши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | соблюди | соблюдите |
| Побудительное накл. | соблюдёмте |
| Инфинитив | соблюдать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я соблюдаю | мы соблюдаем |
| ты соблюдаешь | вы соблюдаете |
| он, она, оно соблюдает | они соблюдают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он соблюдал | мы, вы, они соблюдали |
| я, ты, она соблюдала | |
| оно соблюдало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | соблюдающий | соблюдавший |
| Страдат. причастие | соблюдаемый | |
| Деепричастие | соблюдая | (не) соблюдав, *соблюдавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | соблюдай | соблюдайте |
| Инфинитив | соблюдаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *соблюдаюсь | мы *соблюдаемся |
| ты *соблюдаешься | вы *соблюдаетесь |
| он, она, оно соблюдается | они соблюдаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он соблюдался | мы, вы, они соблюдались |
| я, ты, она соблюдалась | |
| оно соблюдалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | соблюдающийся | соблюдавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |