without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
выключить
сов. см. выключать
Examples from texts
Рассмотрите недавнюю кампанию «погасите огни», которая предположительно должна подтолкнуть мир к действию в отношении проблем с изменением климата, убедив граждан в 27 крупных городах выключить свет на один час.想想近来的“熄灯”运动，人们认为这项运动能够通过促使27座大城市的市民熄灯一小时来为全世界注入动力，更好地解决气候变化的问题。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
НАТО является чем-то вроде маяка для стран, стремящихся к установлению демократии и свободы. Бухарестский саммит показал, что маяк, по-видимому, выключили.北约本该为那些为民主和自由而奋力斗争的国家点亮灯塔，但布加勒斯特峰会却向世人表明这一灯塔的光明已经熄灭。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
выключить
глагол, переходный
| Инфинитив | выключить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я выключу | мы выключим |
| ты выключишь | вы выключите |
| он, она, оно выключит | они выключат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выключил | мы, вы, они выключили |
| я, ты, она выключила | |
| оно выключило | |
| Действит. причастие прош. вр. | выключивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | выключенный |
| Деепричастие прош. вр. | выключив, *выключивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выключи | выключите |
| Побудительное накл. | выключимте |
| Инфинитив | выключиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я выключусь | мы выключимся |
| ты выключишься | вы выключитесь |
| он, она, оно выключится | они выключатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выключился | мы, вы, они выключились |
| я, ты, она выключилась | |
| оно выключилось | |
| Причастие прош. вр. | выключившийся |
| Деепричастие прош. вр. | выключившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выключись | выключитесь |
| Побудительное накл. | выключимтесь |
| Инфинитив | выключать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я выключаю | мы выключаем |
| ты выключаешь | вы выключаете |
| он, она, оно выключает | они выключают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выключал | мы, вы, они выключали |
| я, ты, она выключала | |
| оно выключало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | выключающий | выключавший |
| Страдат. причастие | выключаемый | |
| Деепричастие | выключая | (не) выключав, *выключавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выключай | выключайте |
| Инфинитив | выключаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я выключаюсь | мы выключаемся |
| ты выключаешься | вы выключаетесь |
| он, она, оно выключается | они выключаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выключался | мы, вы, они выключались |
| я, ты, она выключалась | |
| оно выключалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | выключающийся | выключавшийся |
| Деепричастие | выключаясь | (не) выключавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выключайся | выключайтесь |