about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • dicts.universal_ru_zh.description

дилемма

ж

  1. лог. 两端论法 liǎngduān lùnfǎ, 两刀论法 liǎngdāo lùnfá, 二难推 理 èr nán tuī lǐ

  2. 二者必居其一 èr zhě bǐ jū qí yī, 二者选(择)一 èr zhě xuǎn(zé) yī

Examples from texts

Дилемма заключается в выборе двух явных кандидатов на высший пост в качестве «мистера Европа».
最高职务“欧洲先生”现在有两个明显的侯选人,这就清楚地体现了这一矛盾。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
В другой дилемме вагон, как и прежде, вот-вот убьет пять человек.
在另一种困境中,这部电车如前所言,会撞死五个人。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Add to my dictionary

дилемма1/2
Feminine noun两端论法 liǎngduān lùnfǎ; 两刀论法 liǎngdāo lùnfá; 二难推 理 èr nán tuī lǐ

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

дилемма

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйдилеммадилеммы
Родительныйдилеммыдилемм
Дательныйдилеммедилеммам
Винительныйдилеммудилеммы
Творительныйдилеммой, дилеммоюдилеммами
Предложныйдилеммедилеммах