without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
доставать
достать
(брать, извлекать) 拿来 nálai, 取 qǔ, 掏出 tāochū
(приобретать, получать) 弄到 nòngdào, 得到 dédào, 搞到 gáodào
(дотрагиваться до чего-либо) 够着 gòuzháo, 接触 到 jiēchùdào
(хватать) разг. 足够 zúgòu, 够用 gòuyòng
Examples from texts
Предстоящие недели покажут, достанет ли новому пакистанскому правительству мужества и согласованности не только освободить уволенных судей, но и восстановить их в должностях, и, возможно, даже столкнуться с ними впоследствии.今后的几周将揭示巴基斯坦的新政府是否具备勇气和廉正，不仅释放被解职的法官，还能给他们复职，甚至坦然面对他们接下来的审查。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
достать
глагол, переходный
| Инфинитив | достать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я достану | мы достанем |
| ты достанешь | вы достанете |
| он, она, оно достанет | они достанут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он достал | мы, вы, они достали |
| я, ты, она достала | |
| оно достало | |
| Действит. причастие прош. вр. | доставший |
| Страдат. причастие прош. вр. | - |
| Деепричастие прош. вр. | достав, *доставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | достань | достаньте |
| Побудительное накл. | достанемте |
| Инфинитив | доставать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я достаю | мы достаём |
| ты достаёшь | вы достаёте |
| он, она, оно достаёт | они достают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он доставал | мы, вы, они доставали |
| я, ты, она доставала | |
| оно доставало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | достающий | достававший |
| Страдат. причастие | доставаемый | |
| Деепричастие | доставая | (не) доставав, *достававши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | доставай | доставайте |
| Инфинитив | доставаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *достаюсь | мы *достаёмся |
| ты *достаёшься | вы *достаётесь |
| он, она, оно достаётся | они достаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он доставался | мы, вы, они доставались |
| я, ты, она доставалась | |
| оно доставалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | достающийся | достававшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |