about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
  • - politics,
  • - day-to-day conversation,
  • - the most common science and technology terms,
  • - free word combinations,
  • - set phrases,
  • - and idioms.
  • Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.

инвестировать

несов. и сов. эк.

投入 tóurù

Examples from texts

Насколько смогли бы исказить цены на обычные акции или доходность облигаций 200 миллиардные монстры, которые инвестируют 4 миллиарда долларов в неделю?
两千亿美元每周需要投资40 亿美元,将会如何扭曲股本价格或者债券收益?
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Помимо этого, существует теневая финансовая система небанковских финансовых организаций, которые, подобно банкам, берут краткосрочные ликвидные ссуды и выдают займы или инвестируют в долгосрочные и неликвидные активы.
除开所有这些情况,非银行金融机构的金融体系也面临着阴影,它们像银行一样,借来短期和流动资金然而借给或者投资在长期和非流动的资产上。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Отчасти успех современной медицины основан на новых медицинских препаратах, в исследование которых фармацевтические компании инвестируют миллиарды долларов.
现代医学的成功部分是建立在新药之上的,制药公司投入几十亿美元来研发新药。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Add to my dictionary

инвестировать
投入 tóurùExamples

инвестировать капитал — 投资; 投入资本

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

инвестировать

глагол, двувидовой, переходный
Инфинитивинвестировать
Настоящее/будущее время
я инвестируюмы инвестируем
ты инвестируешьвы инвестируете
он, она, оно инвестируетони инвестируют
Прошедшее время
я, ты, он инвестировалмы, вы, они инвестировали
я, ты, она инвестировала
оно инвестировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеинвестирующийинвестировавший
Страдат. причастиеинвестируемыйинвестированный
Деепричастиеинвестируяинвестировав, *инвестировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.инвестируйинвестируйте
Побудительное накл.инвестируемте
Инфинитивинвестироваться
Настоящее/будущее время
я *инвестируюсьмы *инвестируемся
ты *инвестируешьсявы *инвестируетесь
он, она, оно инвестируетсяони инвестируются
Прошедшее время
я, ты, он инвестировалсямы, вы, они инвестировались
я, ты, она инвестировалась
оно инвестировалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеинвестирующийсяинвестировавшийся
Деепричастиеинвестируясь-
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.