without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
контрабанда
ж
(занятие) 走私 zǒusī; (контрабандный ввоз) 私运 sīyùn
собир. (товары) 走私人货物 zǒusī huòwù, 走私物品 zǒusī wùpǐn
Examples from texts
Китайская милиция задержала индийцев, подозреваемых в причастности к контрабанде.中国警方扣留的是印度涉嫌走私人员。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/15/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/15/2011
Даже перед лицом контрабанды более высокие налоги снижают потребление и повышают доход.即使在走私的情况下，高税收也会降低消费和增加财政收入。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
Позже, после того, как израильтяне ушли из Газы, оружие, боеприпасы и наличные деньги ввозили контрабандой через тоннели с Синайского полуострова.后来，随着以色列从加沙的撤出，武器、弹药和现金是从西奈半岛挖的隧道里偷运进来的。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
контрабанда
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | контрабанда | контрабанды |
| Родительный | контрабанды | контрабанд |
| Дательный | контрабанде | контрабандам |
| Винительный | контрабанду | контрабанды |
| Творительный | контрабандой, контрабандою | контрабандами |
| Предложный | контрабанде | контрабандах |